Mengembangkan kolaborasi di Amerika Latin

Sejak tahun 2018, Wycliffe Global Alliance telah mendukung pertumbuhan Mesas-meja bundar kolaboratif-di 14 negara Amerika Latin yang menyatukan gereja-gereja, lembaga-lembaga, dan komunitas-komunitas lokal di sekitar penerjemahan Alkitab dan penggunaan Alkitab. Hal ini menumbuhkan budaya yang berakar pada persahabatan, kepercayaan, persatuan, dan rasa saling menghormati – membentuk lingkungan pelayanan yang lebih sehat dan lebih kolaboratif.

Dengan lebih dari 180 pemimpin dari 160+ organisasi yang telah terlibat, tahap selanjutnya akan mengkonsolidasikan apa yang telah dicapai, melatih para fasilitator Mesa, memperdalam keterlibatan gereja, dan memperluas Mesa ke negara-negara baru.

Nama Proyek Mengkatalisasi kolaborasi dalam Mesa Penerjemahan Alkitab di Amerika Latin

Kontak: info@wycliffe.net

Tanggal mulai: 1 Oktober 2024

Tanggal akhir: 30 September 2027

Ringkasan

Sejak tahun 2010, gerakan penerjemahan Alkitab di Amerika Latin telah berkembang dan telah melibatkan lebih banyak kementerian, denominasi, gereja, dan jaringan. Sejak tahun 2018, Wycliffe Global Alliance memelopori sebuah model kolaborasi di Amerika Latin yang disebut Mesas (meja bundar) Penerjemahan Alkitab dan Penggunaan Alkitab. Di setiap meja nasional, organisasi Aliansi, lembaga Alkitab, organisasi misi, denominasi, gereja, komunitas adat, dan jaringan misionaris membangun budaya kerja dalam penerjemahan Alkitab berdasarkan nilai-nilai seperti persahabatan, kepercayaan, rasa hormat, dan persatuan, yang membuka jalan untuk kolaborasi yang lebih besar dalam misi Tuhan. Pada tahun 2024, Tables berfungsi di 14 negara, dengan lebih dari 180 pemimpin dari lebih dari 160 organisasi.

Dalam meja bundar ini, para peserta bertemu dan bekerja sama dalam berbagai elemen strategis pelayanan penerjemahan Alkitab, berbagi kegiatan, kemajuan dan inisiatif baru dalam penerjemahan Alkitab, mengorganisir dan menginterpretasikan informasi mengenai kebutuhan penerjemahan Alkitab, mengeksplorasi kolaborasi dalam penerjemahan Alkitab, mengembangkan budaya kedermawanan alkitabiah, dan terlibat dalam proyek-proyek bersama. Pertemuan-pertemuan ini telah berkontribusi pada iklim pelayanan yang lebih sehat di antara organisasi-organisasi di negara-negara di mana gerakan penerjemahan Alkitab sangat kuat, dan telah mendorong persatuan serta membangun kepercayaan dan persahabatan di negara-negara di mana duplikasi upaya, kurangnya dialog, dan kurangnya kolaborasi terlihat jelas. Perubahan positif dari sikap dan perilaku di masa lalu sungguh luar biasa.

Tujuan keseluruhannya adalah untuk memastikan bahwa meja bundar ini terus memberikan dampak kolaboratif berdasarkan budaya Mesa, sehingga kebutuhan penerjemahan Alkitab dan proyek-proyek yang sedang berjalan dapat diselesaikan di setiap negara di Amerika Latin demi transformasi masyarakat dan komunitas bahasa, dengan partisipasi yang lebih besar dari gereja. Tahap selanjutnya akan mencakup mendukung pertemuan tahunan untuk 14 meja bundar nasional yang sudah ada, membentuk tiga meja baru (Chili, Kosta Rika, dan Guinea Khatulistiwa), mengadakan orientasi untuk fasilitator baru dan yang sudah ada, mendorong hubungan antar-meja bundar untuk saling belajar dan saling mendukung, membentuk gugus tugas data regional untuk memfasilitasi berbagi data, dan membuat manual meja bundar yang menjelaskan budaya Mesa untuk membantu daerah lain di dunia dalam memprakarsai meja bundar misi lintas organisasi.

Berikan untuk proyek ini

Anda dapat memberi untuk proyek ini dengan mengklik Beri Sekarang, di mana Anda akan diarahkan ke portal pemberian kami yang aman. Saat Anda mengisi formulir, Anda akan diminta untuk ‘Memilih proyek’. Pilih Tabel Penerjemahan Alkitab di Amerika Latin untuk memberi ke proyek ini.

Berikan Sekarang