Direktur Wycliffe Swedia merefleksikan bagaimana Tuhan telah mengubah organisasinya selama dekade terakhir.
Oleh Mats-Jan Söderberg
Ketika saya mulai menjabat sebagai direktur Wycliffe Swedia pada tahun 2016, saya memasuki dunia yang hampir tidak saya ketahui. Meskipun telah hampir dua dekade menjadi pendeta misionaris dan pendiri gereja, penerjemahan Alkitab adalah bidang yang baru bagi saya. Organisasi kami menghadapi tantangan—defisit bulanan, penurunan jumlah anggota, dan model keuangan yang tidak dapat mempertahankan operasional.
Menemukan arah melalui pimpinan Tuhan
Pimpinan Tuhan menjadi jelas saat saya menghadiri pertemuan Global Alliance pertama di Jerman dan Thailand. Di sana, Hannes Wiesmann, yang saat itu menjabat sebagai Direktur Wilayah Eropa, membantu saya membangun koneksi penting dalam keluarga penerjemahan Alkitab global.
Tugas pertama saya adalah menegakkan kejelasan. Ketika saya bertanya kepada orang-orang di Wycliffe Swedia tentang tujuan kami, saya mendapatkan jawaban yang berbeda-beda. Kami membutuhkan sesuatu yang jelas, jadi kami mengadopsi Matius 28:18-20 sebagai visi kami: menjadikan semua bangsa murid-murid-Nya. Misi kami menjadi sederhana—memberikan Alkitab kepada orang-orang di seluruh dunia melalui terjemahan.
Tiga nilai yang membantu kami berubah
Melalui kasih karunia Tuhan, saya berpartisipasi dalam beberapa konsultasi yang mengungkap tiga nilai yang akan mengubah pendekatan kami:
- Persahabatan dalam misi: Datang dari latar belakang pendirian gereja, yang kadang terasa kompetitif, saya tergerak oleh persahabatan yang saya temui di dunia penerjemahan Alkitab. Dari interaksi pertama, saya menyaksikan sikap yang berbeda—sikap persaudaraan dan persaudaraan dalam Kristus. Ini adalah persahabatan sejati yang melampaui batas-batas organisasi.
- Kedermawanan tanpa mengharapkan balasan. Ini berarti melihat melampaui organisasi kami untuk melihat karya Allah melalui berbagai pelayanan. Allah kita adalah Allah yang dermawan, dan Dia memanggil kita untuk mencerminkan kedermawanan-Nya dalam pendekatan kita terhadap misi.
- Kerja sama, bukan sekadar kemitraan: Nilai ini muncul secara bertahap. Seperti yang ditekankan Edwin Caurona, “Terkadang kerja sama terbaik adalah dengan tidak menghalangi.” Konsep ini berarti mendukung rekan-rekan sepelayanan di kerajaan Allah daripada bersaing dengan mereka.
Langkah-langkah praktis di Swedia
Nilai-nilai ini mengubah pendekatan lokal kami. Saat mengunjungi gereja-gereja Swedia, saya selalu berusaha melayani mereka terlebih dahulu, fokus pada pesan-pesan yang membangun tubuh Kristus di lokasi tersebut daripada mencari dukungan finansial. Tujuan saya menjadi membantu setiap jemaat berkembang dalam visi yang diberikan Allah, terlepas dari apakah mereka memilih untuk bermitra dengan Wycliffe.
Meskipun kami membutuhkan dana, pendekatan yang berorientasi pada pelayanan ini memprioritaskan kerajaan Allah daripada kebutuhan organisasi. Perubahan membutuhkan waktu, tetapi fondasi sedang dibangun.
Kedermawanan dalam tindakan: Konferensi Engage
Dengan mengadopsi kedermawanan dalam misi, kami bermitra dengan Go Out Mission untuk menciptakan Konferensi Engage, yang berfokus pada menjangkau mereka yang belum terjangkau. Kami sengaja menghindari branding organisasi, penggalangan dana, atau iklan platform. Fokus kami adalah menciptakan ruang bagi Yesus untuk berbicara langsung kepada hati muda tentang misi.
Yang dimulai dengan 100 peserta kini menjadi salah satu konferensi misi terbesar untuk pemuda di Swedia, menarik 600 hingga 700 peserta setiap tahun. Banyak organisasi telah bergabung dalam upaya kolaboratif ini, dipersatukan oleh visi bersama rather than pengakuan institusional.
Membangun kolaborasi yang lebih luas
Semangat kemurahan hati ini juga meluas ke pembentukan Swedish Evangelical Missions Alliance, sebuah organisasi payung untuk misi-misi Protestan evangelis dan Pentakosta yang sebelumnya tidak ada. Dimulai dengan lima organisasi pendiri, kini organisasi ini telah berkembang menjadi hampir 20 anggota dan baru-baru ini meluncurkan konferensi misi yang sukses lainnya.
Kemitraan Global: Langkah ke depan
Kerja internasional kami diubah melalui prinsip kolaborasi. Perbincangan dengan Chris Winkler, saat itu Wakil Presiden Pengembangan Wycliffe USA, mengantarkan kami terlibat dalam apa yang kemudian dikenal sebagai Global Partnerships—ruang kolaboratif multi-organisasi di mana organisasi dengan berbagai ukuran menggabungkan kapasitas mereka untuk mendorong penerjemahan Alkitab di seluruh dunia. Ini bukan hanya tentang sumber daya finansial, tetapi juga tentang berbagi sumber daya manusia dan pengetahuan.
Buah-buah nilai kerajaan
Hari ini, hampir satu dekade kemudian, kami menyaksikan perubahan. Organisasi kami telah berubah, dengan sekitar 20 staf di berbagai posisi di Swedia. Kami telah menyambut anggota baru yang bertugas sebagai koordinator lapangan dengan Global Partnerships dan konsultan dengan SIL dan IBT.
Kemitraan keuangan telah berkembang dari beberapa gereja pendukung menjadi hampir 150 gereja, bersama dengan hampir 100 bisnis milik Kristen. Pertumbuhan ini tidak berasal dari strategi yang berfokus pada diri sendiri, tetapi dari penerimaan nilai-nilai kerajaan yang menempatkan Yesus dan Amanat Agung-Nya di pusat.
Belajar dari gereja global
Saya telah terinspirasi oleh saudara-saudari dari Global South—Gereja Yesus Kristus di Afrika dan sekitarnya. Doa, sukacita, dan ketekunan mereka di tengah situasi yang menantang menjadi inspirasi yang terus-menerus. Contoh mereka mengingatkan saya untuk tetap rendah hati dan bergantung pada Yesus, mencari pertolongan-Nya agar kita dapat membantu orang lain dan menjadi berkat di seluruh dunia.
Undangan bagi para pemimpin
Kepada rekan-rekan direktur organisasi Wycliffe di seluruh dunia, saya mendorong Anda untuk mengadopsi nilai-nilai inti ini.
Baca materi di wycliffe.net, tetapi lihatlah di balik kata-kata untuk memahami inti dari misi bersama kita. Tanyakan kepada Tuhan bagaimana prinsip-prinsip ini dapat diterapkan dalam konteks spesifik Anda.
Sebagai pemimpin, motivasi kita tidak boleh didorong oleh kekuasaan, uang, atau kebanggaan, tetapi oleh pimpinan Roh Allah dalam memenuhi perintah Yesus. Hal ini kadang-kadang memerlukan pengorbanan—mengirimkan “roti melintasi lautan” untuk membantu saudara-saudari yang membutuhkan.
Jangan takut apa yang dipikirkan oleh donatur keuangan. Sebaliknya, fokuslah pada mengikuti Yesus dengan setia. Dia adalah Tuhan yang kita layani, dan cara-Nya, meskipun kadang bertentangan dengan kebijaksanaan duniawi, selalu membawa kepada kelimpahan.
Perjalanan ini mungkin panjang—transformasi kami memakan waktu hampir satu dekade—tetapi buahnya sepadan dengan kesabaran. Ketika kita menempatkan persahabatan, kedermawanan, dan kolaborasi sebagai pusat pekerjaan kita, kita menciptakan ruang bagi Allah untuk bekerja dengan cara yang melampaui harapan kita.
Semoga kita terus bertumbuh dalam nilai-nilai ini, menyesuaikan metode kita ketika diperlukan, dan tetap memfokuskan mata kita pada Yesus, Pencipta dan Penyempurna iman kita. Saat kita melakukannya, kita akan melihat kerajaan-Nya maju dan nama-Nya dimuliakan di antara semua orang.
Bagi-Nya segala kemuliaan, sekarang dan selamanya.
