{"id":6325,"date":"2024-09-04T20:52:00","date_gmt":"2024-09-04T18:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wycliffe.net\/2024\/09\/04\/bible-translation-milestone-under-1000-languages-left-to-start\/"},"modified":"2025-10-09T11:19:42","modified_gmt":"2025-10-09T09:19:42","slug":"%e8%81%96%e7%b6%93%e7%bf%bb%e8%ad%af%e9%87%8c%e7%a8%8b%e7%a2%91%e6%9c%89%e5%be%85%e9%96%8b%e5%b1%95%e7%9a%84%e8%aa%9e%e8%a8%80%e5%b0%91%e6%96%bc%e4%b8%80%e5%8d%83%e7%a8%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/2024\/09\/04\/%e8%81%96%e7%b6%93%e7%bf%bb%e8%ad%af%e9%87%8c%e7%a8%8b%e7%a2%91%e6%9c%89%e5%be%85%e9%96%8b%e5%b1%95%e7%9a%84%e8%aa%9e%e8%a8%80%e5%b0%91%e6%96%bc%e4%b8%80%e5%8d%83%e7%a8%ae\/","title":{"rendered":"\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u91cc\u7a0b\u7891\uff1a\u6709\u5f85\u958b\u5c55\u7684\u8a9e\u8a00\u5c11\u65bc\u4e00\u5343\u7a2e"},"content":{"rendered":"\n<p>\u53f2\u4e0a\u9996\u6b21\uff0c\u5c1a\u5f85\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u8a9e\u8a00\u6578\u76ee\u8dcc\u7834\u4e00\u5343\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u6839\u64da<a href=\"https:\/\/progress.bible\/\">ProgressBible<\/a>&nbsp;\u2014\u2014 \u4e00\u500b\u8ffd\u8e64\u5168\u7403\u8056\u7d93\u666e\u53ca\u7a0b\u5ea6\u7d71\u8a08\u7684\u55ae\u4f4d\uff0c\u622a\u81f32024\u5e749\u67081\u65e5\uff0c\u5c1a\u5f85\u958b\u5c55\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u7684\u8a9e\u8a00\u53ea\u9918\u4e0b985\u7a2e\u3002\u9019\u4ee3\u8868\u84572,930\u842c\u4eba\uff0c\u5c11\u65bc\u5168\u7403\u4eba\u53e3\u76841%\u3002\u6b64\u8655\u4f5c\u500b\u6bd4\u8f03\uff0c\u9019\u6bd4\u5168\u4e16\u754c\u4eba\u53e3\u7b2c\u4e8c\u5927\u57ce\u5e02 \u2014\u2014 \u5370\u5ea6\u5fb7\u91cc\u76843,300\u842c\u4eba\u9084\u5c11\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8207\u4e09\u5e74\u524d\u5f85\u8b6f\u540d\u55ae\u4e0a\u5171\u67091,892\u7a2e\u8a9e\u8a00\u548c1.452\u5104\u4eba\u76f8\u6bd4\uff0c\u9019\u662f\u986f\u8457\u7684\u4e0b\u964d\u3002\u4e0b\u964d\u7684\u6578\u5b57\u4e2d\uff0c\u7d04\u4e00\u5104\u4eba\u53e3\u5728\u4e9e\u6d32\uff0c\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5728\u4e00\u4e9b\u654f\u611f\u5730\u5340\u7684\u5e7e\u7a2e\u4e3b\u8981\u8a9e\u8a00\u4e2d\u5c55\u958b\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u662f\u300c2025\u7570\u8c61\u300d\u7684\u4e00\u5927\u6b65 \u2014\u20142025\u7570\u8c61\u65bc1999\u5e74\u88ab\u63a1\u7d0d\uff0c\u5e0c\u671b\u5728\u9019\u4e16\u4ee3\u70ba\u6bcf\u500b\u9700\u8981\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u8a9e\u8a00\u7fa4\u9ad4\u958b\u5c55\u5de5\u4f5c\u3002\u6709\u4e9b\u6a5f\u69cb\u4ee52025\u5e74\u70ba\u660e\u78ba\u76ee\u6a19\uff0c\u4e5f\u6709\u4e9b\u89962025\u7570\u8c61\u70ba\u6574\u9ad4\u7684\u6311\u6230\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>ProgressBible \u524d\u9805\u76ee\u7e3d\u76e3\uff0c\u73feSIL\u4f19\u4f34\u7e3d\u76e3\u9023\u5a1c\uff08Christy Liner\uff09 \u9084\u8a18\u5f972020\u5e74\u6642\u66fe\u9810\u8a08\u4ecd\u9700\u8981\u5e7e\u5341\u5e74\u6642\u9593\u624d\u80fd\u70ba\u9918\u4e0b\u7684\u6bcf\u7a2e\u8a9e\u8a00\u958b\u5c55\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u3002\u76ee\u524d\u4ecd\u7136\u6709\u91cd\u5927\u7684\u56f0\u96e3\uff0c\u5305\u62ec\u4e16\u754c\u4e0a392\u7a2e\u5df2\u77e5\u624b\u8a9e\u4e2d\u7684\u5927\u90e8\u5206\uff0c\u6216\u5728\u96e3\u4ee5\u9032\u5165\u7684\u5730\u5340\uff0c\u5982\u6771\u4e9e\u7684\u8a9e\u8a00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u8aaa\uff1a\u300c\u7136\u800c\u5982\u679c\u5f9e\u6574\u9ad4\u4f86\u770b\uff0c\u67d0\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u5b83\u53c8\u4f3c\u4e4e\u4e26\u975e\u9059\u4e0d\u53ef\u53ca\u3002\u5b83\u66fe\u7d93\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u4e0d\u53ef\u80fd\uff0c\u4f46\u539f\u4f86\u4e5f\u8a31\u4e0d\u662f\u5929\u65b9\u591c\u8b5a\u3002\u6240\u4ee5\u5f88\u4ee4\u4eba\u8208\u596e\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u53bb\u5e74\u5b8c\u6210\u6574\u90e8\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u8a9e\u8a00\u589e\u6dfb\u4e8620\u7a2e\uff0c\u4ee4\u5168\u7403\u7e3d\u6578\u9054756\u7a2e\u3002\u9019\u610f\u5473\u8457\u5982\u4eca\u670960\u5104\u4eba\u6709\u81ea\u5df1\u6700\u660e\u767d\u7684\u8a9e\u8a00\u7684\u6574\u90e8\u8056\u7d93\u3002\u800c73\u5104\u4eba\u6700\u5c11\u6709\u90e8\u5206\u81ea\u5df1\u8a9e\u8a00\u7684\u8056\u7d93\uff0c\u4f54\u5168\u7403\u4eba\u53e3\u768497.3%\u3002\u518d\u52a0\u4e0a\u6709\u4e9b\u8a9e\u8a00\u7fa4\u9ad4\u4e5f\u80fd\u8aaa\u53e6\u4e00\u7a2e\u901a\u7528\u7684\u8a9e\u8a00\uff0c\u5982\u679c\u5c07\u9019\u4e9b\u7fa4\u9ad4\u4e5f\u8a08\u7b97\u5728\u5167\uff0c\u5247\u5168\u740399.5%\u7684\u4eba\u5df2\u6709\u90e8\u5206\u8056\u7d93\uff0c\u6216\u4ed6\u5011\u8a9e\u8a00\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5df2\u5728\u9032\u884c\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_infographic_small_ZH.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6319\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u65b0\u9805\u76ee<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u9019\u4e00\u5e74\u4e5f\u662f\u53f2\u4e0a\u9996\u6b21\uff0c\u5728\u5168\u74037,396\u7a2e\u73fe\u5b58\u8a9e\u8a00\u4e2d\uff0c\u904e\u534a\u6b63\u5728\u9032\u884c\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u3002\u5c0d\u67d0\u4e9b\u8a9e\u8a00\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u662f\u5b83\u5011\u9996\u6b21\u6709\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\uff1b\u5c0d\u8a31\u591a\u5176\u4ed6\u7684\u8a9e\u8a00\u4f86\u8aaa\uff0c\u5247\u5df2\u5728\u9081\u5411\u6574\u90e8\u8056\u7d93\u7684\u5de5\u4f5c\uff1b\u9084\u6709\u4e00\u4e9b\u5728\u4fee\u8a02\u4ee5\u524d\u7684\u8b6f\u672c\u3002\u5728\u9019\u4e9b\u7ffb\u8b6f\u9032\u5ea6\u4e2d\uff0c\u5a01\u514b\u7406\u592b\u570b\u969b\u806f\u6703\u7684\u6a5f\u69cb\u81f3\u5c11\u53c3\u8207\u4e86146\u500b\u570b\u5bb6\u4e2d3,146\u7a2e\u8a9e\u8a00\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u904e\u53bb\u4e09\u5e74\u6709\u90a3\u9ebc\u591a\u65b0\u9805\u76ee\u51fa\u73fe\uff0cProgressBible \u89c0\u5bdf\u5230\uff0c\u589e\u5e45\u6700\u660e\u986f\u7684\u662f\u300c\u5de5\u4f5c\u9032\u884c\u4e2d\uff0c\u4f46\u672a\u6709\u8056\u7d93\u300d\u7684\u985e\u5225 \u2014\u2014 \u9019\u4e9b\u8a9e\u8a00\u5df2\u5960\u4e0b\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u7684\u57fa\u790e\u3002\u7ffb\u8b6f\u548c\u7d93\u6587\u904b\u7528\u968a\u4f0d\u5df2\u7d44\u6210\uff0c\u672c\u5730\u793e\u7fa4\u548c\u6559\u6703\u4e5f\u901a\u5e38\u6709\u53c3\u8207\u5176\u4e2d\u3002\u9019\u985e\u5225\u73fe\u67091,524\u7a2e\u8a9e\u8a00\uff0c\u6bd42021\u5e74\u6709\u9a5a\u4eba\u768484%\u589e\u9577\u3002\u66f4\u53b2\u5bb3\u7684\uff0c\u662f\u8aaa\u9019\u4e9b\u8a9e\u8a00\u7684\u4eba\u53e3\u63a5\u8fd11.36\u5104\uff0c\u662f\u4e09\u5e74\u524d\u7684\u4e00\u500d\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u300c\u4e94\u5f37\u300d\u7684\u6539\u8b8a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u5c3c\u65e5\u5229\u4e9e\u662f\u7d93\u6b77\u9019\u7a2e\u5347\u5e45\u548c\u5f71\u97ff\u7684\u570b\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002\u4eca\u5e74\u4e4b\u524d\uff0c\u5b83\u4e00\u76f4\u540d\u5217\u6700\u9700\u8981\u7ffb\u8b6f\u7684\u570b\u5bb6\u6216\u8a9e\u8a00\u7fa4\u7d44\u7684\u300c\u4e94\u5f37\u300d\u2014\u2014 \u53e6\u5916\u56db\u5f37\u5206\u5225\u662f\u5df4\u5e03\u4e9e\u65b0\u757f\u5167\u4e9e\u3001\u5370\u5c3c\u3001\u6771\u4e9e\u548c\u5168\u7403\u807e\u4eba\u7fa4\u9ad4\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u5c3c\u65e5\u5229\u4e9e\u7684\u4f4d\u7f6e\u5df2\u88ab\u5580\u9ea5\u9686\u53d6\u4ee3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>ProgressBible \u7684\u6578\u64da\u5206\u6790\u54e1\u5fb7\u54c8\u7279\uff08Terry Dehart\uff09\u751a\u81f3\u61f7\u7591\u4e94\u5f37\u9019\u500b\u6e05\u55ae\u4e5f\u5feb\u7528\u4e0d\u8457\u3002\u5580\u9ea5\u9686\u662f\u5e7e\u500b\u4ecd\u6709\u985e\u4f3c\u5269\u9918\u9700\u8981\u7684\u570b\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u7576\u4e94\u5927\u76ee\u6a19\u9010\u4e00\u6d88\u5931\u6642\uff0c\u90a3\u4ee3\u8868\u6709\u4e86\u771f\u6b63\u7684\u9032\u5c55\u3002\u300d\u4ed6\u88dc\u5145\uff0c\u90a3\u4e5f\u4ee3\u8868\u771f\u6b63\u7684\u6311\u6230\u6216\u8a31\u5728\u5f8c\u982d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u770b\u8457\u9019\u4e9b\u6578\u5b57\uff0c\u6211\u4e0d\u9810\u671f2025\u7570\u8c61\u80fd\u57282025\u5e74\u6e05\u96f6\u3002\u6613\u63a1\u7684\u679c\u5b50\u90fd\u63a1\u4e86\uff0c\u6211\u5011\u5269\u9918\u7684\u90fd\u662f\u56f0\u96e3\u7684\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u4f60\u770b\u770b\u6771\u4e9e\uff0c\u90a3\u689d\u7dda\u662f\u5e73\u7684\uff0c\u81ea2020\u5e74\u5f8c\u5c31\u5e7e\u4e4e\u6c92\u6709\u8b8a\u5316\u3002\u6211\u5011\u9700\u8981\u795e\u4f5c\u5de5\u3002\u50c5\u6b64\u800c\u5df2\u3002\u6211\u5011\u60f3\u5230\u7684\u6211\u5011\u90fd\u505a\u4e86\uff0c\u4f46\u5b83\u4ecd\u7136\u6c92\u6709\u8d77\u8272\u3002\u90a3\u73fe\u5728\u5982\u4f55\u5462\uff1f\u6211\u5011\u9700\u8981\u795e\u4ecb\u5165\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u76f8\u95dc\u6545\u4e8b\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/www.wycliffe.net\/zh-hant\/%e5%b0%bc%e6%97%a5%e5%88%a9%e4%ba%9e%e7%9a%84%e8%bf%85%e9%80%9f%e5%b4%9b%e8%b5%b7\/\">\u5c3c\u65e5\u5229\u4e9e\u7684\u8fc5\u901f\u5800\u8d77<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"439\" src=\"http:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-1024x439.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4473\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-1024x439.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-300x129.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-768x329.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible.jpg 1420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">SIL\u8207ProgressBible\u7684\u9023\u5a1c\uff08Christy Liner\uff0c\u5de6\uff09\u8207\u5fb7\u54c8\u7279\uff08Terry Dehart\uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u66f4\u597d\u7684\u6578\u5b57<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u81ea\u5f9e\u80fd\u53d6\u5f97\u66f4\u597d\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8861\u91cf\u5168\u7403\u8056\u7d93\u666e\u53ca\u7a0b\u5ea6\u7684\u65b9\u6cd5\u4e5f\u767c\u751f\u4e86\u986f\u8457\u7684\u8b8a\u5316\u3002\u96a8\u8457\u6e05\u55ae\u7e2e\u77ed\uff0c\u91cd\u8907\u5de5\u4f5c\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u4e5f\u964d\u4f4e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9023\u5a1c\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u5c31\u662f\u6211\u5011\u8981\u8aaa\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u6a5f\u69cb\u4e4b\u9593\u958b\u59cb\u66f4\u591a\u63a5\u89f8\uff0c\u6240\u4ee5\u5f9e\u4e2d\u5f97\u5230\u597d\u7684\u4fe1\u606f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u904e\u53bb\u7684\u9700\u6c42\u5f88\u5927\uff0c\u6a5f\u69cb\u537b\u6c92\u6709\u7559\u610f\u6709\u53e6\u4e00\u500b\u6a5f\u69cb\u5df2\u5728\u540c\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u958b\u5c55\u5de5\u4f5c\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u7576Progress Bible\u57282016\u5e74\u6210\u7acb\u6642\uff0c\u7d71\u8a08\u54e1\u5047\u8a2d\u6bcf\u4e00\u7a2e\u8a9e\u8a00\u90fd\u9700\u8981\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u3002\u5f8c\u4f86\uff0c\u5728\u4e00\u6b21\u300c\u6578\u64da\u92b3\u5316\u5021\u8b70\u300d\uff08Data Sharpening Initiative\uff09\u4e2d\uff0c\u4ed6\u5011\u767c\u73fe\u4e8b\u5be6\u4e0d\u4e00\u5b9a\u5982\u6b64\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u9023\u5a1c\u8aaa\uff0c\u5982\u679c\u5152\u7ae5\u4e0d\u518d\u8aaa\u67d0\u7a2e\u8a9e\u8a00\uff0c\u5c31\u8868\u660e\u4e86\u9019\u7a2e\u8a9e\u8a00\u53ef\u80fd\u6703\u5728\u4e0b\u4e00\u4ee3\u4eba\u88cf\u6d88\u5931\u3002\u9019\u7a2e\u8a9e\u8a00\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f9e\u9700\u8981\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u6e05\u55ae\u4e0a\u79fb\u9664\u3002\u5982\u679c\u6709\u4eba\u5411ProgressBible\u67e5\u8a62\uff0c\u4ed6\u5011\u4e5f\u6703\u5efa\u8b70\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u904b\u52d5\u96c6\u4e2d\u5728\u5152\u7ae5\u4ecd\u7136\u6703\u8aaa\u7684\u8a9e\u8a00\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u8aaa\uff1a\u300c\u6578\u64da\u92b3\u5316\u5021\u8b70\u4e0d\u904e\u662f\u6536\u96c6\u6bcf\u7a2e\u8a9e\u8a00\u66f4\u6e96\u78ba\u8cc7\u8a0a\u7684\u4e00\u6b21\u5617\u8a66\uff0c\u597d\u8b93\u6211\u5011\u80fd\u5f37\u8abf\u54ea\u88cf\u6709\u771f\u6b63\u7684\u9700\u8981\uff0c\u4e26\u5c07\u8cc7\u6e90\u548c\u6a5f\u69cb\u7684\u52aa\u529b\u8f49\u5411\u771f\u6b63\u6709\u9700\u8981\u7684\u5730\u65b9\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5fb7\u54c8\u7279\u88dc\u5145\u9053\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5617\u8a66\u505a\u7684\uff0c\u662f\u63d0\u4f9b\u6700\u597d\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8b93\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4f5c\u51fa\u6700\u597d\u7684\u9078\u64c7\uff0c\u4e26\u771f\u7684\u4e92\u76f8\u5408\u4f5c\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u91cd\u8981\u6307\u6a19<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u9023\u5a1c\u548c\u5fb7\u54c8\u7279\u90fd\u5f88\u5feb\u6307\u51fa\uff0c\u5373\u4f7f\u67d0\u7a2e\u8a9e\u8a00\u5df2\u6709\u8056\u7d93\u8b6f\u672c\uff0c\u4f46\u4e5f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4ee3\u8868\u9019\u8b6f\u672c\u5c0d\u793e\u7fa4\u6709\u5f71\u97ff\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9023\u5a1c\u8aaa\uff1a\u300c\u771f\u6b63\u7684\u76ee\u6a19\u662f\u8b93\u798f\u97f3\u611f\u52d5\u4eba\u6539\u8b8a\u4eba\uff0c\u800c2025\u7570\u8c61\u5176\u5be6\u53ea\u662f\u500b\u6f5b\u5728\u7684\u91cd\u8981\u6307\u6a19\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5fb7\u54c8\u7279\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u662f\u500b\u6578\u5b57\u4eba\u3002\u6211\u7ba1\u7406\u904e\u4e00\u4e9b\u9805\u76ee\uff0c\u4e5f\u6a02\u898b\u9032\u5c55\u3002\u6211\u5011\u5728\u9019\u4e9b\u5730\u65b9\u958b\u59cb\u5f97\u4e0d\u932f\uff0c\u6211\u5011\u5728\u9081\u5411\u76ee\u6a19\u548c\u7d42\u6975\u76ee\u6a19\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u8981\u770b\u898b\u9010\u6f38\u7684\u9032\u5c55\u3002\u22ef\u22ef\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u770b\u5230\u4eba\u771f\u7684\u904b\u7528\u8056\u7d93\uff0c\u8b93\u8056\u7d93\u8f49\u5316\u4ed6\u5011\u7684\u751f\u547d\uff0c\u6539\u8b8a\u4ed6\u5011\u7684\u6587\u5316\u3002\u7136\u800c\u8eab\u70ba\u9805\u76ee\u7d93\u7406\uff0c\u6211\u4e5f\u5e0c\u671b\u770b\u898b\u6211\u5011\u5f80\u76ee\u6a19\u524d\u9032\u5427\uff1f\u6211\u4e0d\u5e0c\u671b\u6700\u5f8c\u6709\u751a\u9ebc\u610f\u6599\u4e4b\u5916\u7684\u4e8b\u3002\u22ef\u22ef\u9019\u5c31\u662f\u6211\u5728ProgressBible\u770b\u5230\u7684\u6539\u8b8a\u4e4b\u4e00\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u5011\u958b\u59cb\u5728\u91cf\u5ea6\u9019\u9010\u6f38\u7684\u9032\u5c55\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\u2022\u2022<\/p>\n\n\n\n<p>\u64b0\u6587\uff1aJim Killam\uff0c\u5a01\u514b\u7406\u592b\u570b\u969b\u806f\u6703<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u9032\u6df1\u8a8d\u8b58\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u767b\u5165<a href=\"https:\/\/podcasters.spotify.com\/pod\/show\/wycliffe-global-alliance\/episodes\/Episode-6-Bible-Translation---Behind-the-Statistics-e2o0hg3\">The Journey Podcast<\/a>\uff08\u65c5\u7a0b\u64ad\u5ba2\uff09 \uff0c\u6536\u807d\u6211\u5011\u8207\u9023\u5a1c\u548c\u5fb7\u54c8\u7279\u7684\u6574\u500b\u8a2a\u554f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8056\u7d93\u666e\u53ca\u7a0b\u5ea6\u7d71\u8a08\u986f\u793a\u5168\u7403\u53d6\u5f97\u5de8\u5927\u9032\u5c55\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[232,231],"tags":[234,235,236],"class_list":["post-6325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-232","category-231","tag-bible-translation-zh-hant","tag-progressbible-zh-hant","tag-scripture-access-zh-hant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6325"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7103,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325\/revisions\/7103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}