{"id":5583,"date":"2020-01-02T23:15:00","date_gmt":"2020-01-02T22:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wycliffe.net\/philosophy-principle-papers\/%e8%81%96%e7%b6%93%e7%bf%bb%e8%ad%af%e7%9a%84%e6%96%b9%e5%90%91\/directions-in-bible-translation-a-threefold-commitment-to-increasing-global-capacity\/"},"modified":"2025-09-25T00:26:32","modified_gmt":"2025-09-24T22:26:32","slug":"%e8%81%96%e7%b6%93%e7%bf%bb%e8%ad%af%e7%9a%84%e6%96%b9%e5%90%91%e5%8a%a0%e5%bc%b7%e5%85%a8%e7%90%83%e8%83%bd%e5%8a%9b%e7%9a%84%e4%b8%89%e5%a4%a7%e6%89%bf%e8%ab%be","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/philosophy-principle-papers\/%e8%81%96%e7%b6%93%e7%bf%bb%e8%ad%af%e7%9a%84%e6%96%b9%e5%90%91\/%e8%81%96%e7%b6%93%e7%bf%bb%e8%ad%af%e7%9a%84%e6%96%b9%e5%90%91%e5%8a%a0%e5%bc%b7%e5%85%a8%e7%90%83%e8%83%bd%e5%8a%9b%e7%9a%84%e4%b8%89%e5%a4%a7%e6%89%bf%e8%ab%be\/","title":{"rendered":"\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u65b9\u5411\uff1a\u52a0\u5f37\u5168\u7403\u80fd\u529b\u7684\u4e09\u5927\u627f\u8afe"},"content":{"rendered":"\n

\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u65b9\u5411\uff1a\u52a0\u5f37\u5168\u7403\u80fd\u529b\u7684\u4e09\u5927\u627f\u8afe<\/h1>\n\n\n\n

\u5a01\u514b\u7406\u592b\u570b\u969b\u806f\u6703\u8463\u4e8b\u6703\u57282017\u5e7411\u6708\u901a\u904e\u4e00\u9805\u52d5\u8b70\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u5168\u7403\u8868\u660e\uff08\u53ca\u89c0\u5bdf\u5230\uff09\u6709\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u9700\u8981\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u4e09\u500b\u91cd\u8981\u7bc4\u7587\u4e0a\u5354\u52a9\u806f\u6703\u6a5f\u69cb\uff0c\u63d0\u4f9b\u6307\u5c0e\u3002\u8463\u4e8b\u6703\u5df2\u6307\u793a\u806f\u6703\u9818\u5c0e\u5718\u968a\uff0c\u9f13\u52f5\u4e26\u652f\u6301\u4e0b\u5217\u5de5\u4f5c\uff1a<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. \u70ba\u9069\u5207\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u800c\u8b8a\u5316\u7684\u8655\u5883\uff0c\u5236\u8a02\u8db3\u5920\u7684\u7ffb\u8b6f\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\u8207\u7a0b\u5e8f\uff1b<\/li>\n\n\n\n
  2. \u70ba\u7ffb\u8b6f\u9867\u554f\u7684\u9810\u5099\u548c\u8a8d\u8b49\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u6a5f\u6703\uff1b\u4ee5\u53ca<\/li>\n\n\n\n
  3. \u70ba\u7ffb\u8b6f\u6574\u90e8\u8056\u7d93\u8a02\u7acb\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u7684\u904e\u7a0b\u3002<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    \u52a0\u5f37\u57f9\u8a13\u548c\u9867\u554f\u670d\u52d9\u7684\u5fc5\u9700<\/h4>\n\n\n\n

    \u5168\u7403\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u904b\u52d5\u7684\u5169\u5927\u6a3d\u9838\u4f4d\uff0c\u662f\u63a5\u89f8\u7ffb\u8b6f\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\u7684\u9014\u5f91\u4e0d\u8db3\uff0c\u4ee5\u53ca\u8207\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u5718\u968a\u4e00\u540c\u5de5\u4f5c\u7684\u7ffb\u8b6f\u9867\u554f\u77ed\u7f3a\u3002\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u806f\u6703\u6a5f\u69cb\u90fd\u8868\u9054\u4e86\u4ee5\u4e0b\u9700\u8981\uff1a1\uff09\u589e\u52a0\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u8ab2\u7a0b\u548c\u57f9\u8a13\u904e\u7a0b\uff0c 2\uff09\u589e\u52a0\u7ffb\u8b6f\u9867\u554f\u9810\u5099\u548c\u8a8d\u8b49\u7684\u6a5f\u6703\u3002\u597d\u4e9b\u806f\u6703\u6a5f\u69cb\u5df2\u7d93\u53c3\u8207\u4e0a\u8ff0\u4e00\u6216\u5169\u9805\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u5176\u4ed6\u806f\u6703\u6a5f\u69cb\u8981\u6c42\u5354\u52a9\uff0c\u4ee5\u914d\u5408\u4ed6\u5011\u7684\u8655\u5883\uff0c\u767c\u5c55\u7ffb\u8b6f\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\u548c\u9867\u554f\u8a8d\u8b49\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u76ee\u524d\u5728\u5168\u90e8\u806f\u6703\u6a5f\u69cb\u4e2d\uff0c\u5927\u7d04\u4e00\u534a\u6b63\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u9818\u5c0e\u7d04\u4e00\u5343\u500b\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u9805\u76ee\uff0c\u4f54\u5168\u7403\u6240\u6709\u7ffb\u8b6f\u9805\u76ee\u7684\u767e\u5206\u4e4b\u4e09\u5341\u4e5d\u3002\u806f\u6703\u6709\u6a5f\u6703\u5728\u5168\u7403\u52a0\u5f37\u57f9\u8a13\u80fd\u529b\u548c\u9867\u554f\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u806f\u6703\u85c9\u627f\u8afe\u5354\u52a9\u806f\u6703\u6a5f\u69cb\u53d6\u5f97\u66f4\u591a\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u57f9\u8a13\u7684\u8cc7\u6e90\uff0c\u548c\u78ba\u7acb\u9810\u5099\u9867\u554f\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u800c\u78ba\u8a8d\u53c3\u8207\u6eaa\u6d41\u4e2d\u300c\u57f9\u8a13\u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u89d2\u8272\u300d\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u9019\u627f\u8afe\u4e5f\u5f37\u8abf\u806f\u6703\u6a5f\u69cb\u6e34\u671b\u8207\u5176\u4ed6\u4f19\u4f34\u5408\u4f5c\uff0c\u6309\u5176\u8655\u5883\u767c\u5c55\u57f9\u8a13\u548c\u8a8d\u8b49\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u7d66\u795e\u7684\u5b50\u6c11\u6574\u90e8\u8056\u7d93<\/h4>\n\n\n\n

    \u6559\u6703\u3001\u8a9e\u8a00\u7fa4\u9ad4\u548c\u4f19\u4f34\u6a5f\u69cb\u6240\u8868\u9054\u7684\u53e6\u4e00\u9805\u512a\u5148\u9700\u8981\uff0c\u662f\u6e34\u671b\u6709\u6574\u90e8\u8056\u7d93\u7684\u8b6f\u672c\uff0c\u4e0d\u55ae\u8981\u65b0\u7d04\u8056\u7d93\uff0c\u4e5f\u8981\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u3002\u8a9e\u8a00\u7fa4\u9ad4\u6e34\u671b\u900f\u904e\u5efa\u57fa\u65bc\u6574\u90e8\u8056\u7d93\u7684\u798f\u97f3\uff0c\u4f86\u63a5\u89f8\u4ed6\u5011\u7684\u793e\u5340\uff0c\u8c50\u5bcc\u6559\u6703\u7684\u751f\u547d\u3002\u9019\u6574\u5168\u7684\u798f\u97f3\u662f\u4ee5\u795e\u5411\u5176\u5b50\u6c11\u7684\u5168\u90e8\u66f8\u9762\u555f\u793a\u70ba\u4e2d\u5fc3\u3002\u806f\u6703\u627f\u8afe\u6703\u9f13\u52f5\u5efa\u7acb\u6301\u7e8c\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5354\u52a9\u8a9e\u8a00\u7fa4\u9ad4\u9054\u5230\u9019\u500b\u76ee\u6a19\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u8056\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u65b9\u5411\uff1a\u52a0\u5f37\u5168\u7403\u80fd\u529b\u7684\u4e09\u5927\u627f\u8afe \u5a01\u514b\u7406\u592b\u570b\u969b\u806f\u6703\u8463\u4e8b…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":5484,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5583","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5583"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5588,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583\/revisions\/5588"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}