故事
- 哥倫比亞舉辦的Msea圓桌會議協調員培訓活動，吸引了來自十五個國家的與會者。
- Msea圓桌會議如何凝聚地方教會力量
- 各Msea國圓桌會議的影響力實錄
- 回溯歷史，Msea圓桌會議遵循逾百年前形式的運作模式。
- 影片 （下方）： 美洲區總幹事卡德納斯（David Cardenas）與其他參加者分享哥倫比亞協調員培訓活動。
影片字幕（西班牙語、英語）
沉思
作為國際聯會，我們關注此模式如何能惠及非洲與亞洲等世界其他地區。當然，這講求配合當地環境進行調整，但我們樂意奉獻，願將經驗作為禮物贈予其他國家，藉此祝福這些地區 —— 在此模式下，機構與教會對聖經翻譯的承諾與參與將得以更新。
卡德納斯（David Cardenas）
威克理夫國際聯會
美洲區總幹事
你或許認為，所有拉丁美洲人都是熱愛社交的人，因此他們喜歡圍坐一桌，但我們其實是各有不同的。無論拉丁裔、歐洲裔或北歐裔，請給彼此機會同桌而坐、交流協作。眾人共食一桌自有其意義 —— 這是家庭團聚的時刻。何不讓聖經翻譯運動成為一個大家庭？……這正是上帝賜予的恩典 —— 同桌共食、分享交流、結為摯友。
格林菲爾德（Gisella Greenfield）
南美宣教協會
哥倫比亞Msea協調員
了解各地的最佳方式就是親臨現場，親眼見證。如果你在此處有過愉悅的體驗，請邀請他人參與下一次的旅程，讓他們也能親眼見證。惟有親臨此地，方能深刻理解箇中奧妙。這不僅關乎所見之景，更在於整個過程中，你在氛圍中感受到的種種。
洛佩茲（Abdiel Lopez）
聽信真道事工
北拉丁美洲總幹事
即使在拉丁美洲生活了近四十年，我依然是北美人。但以友誼為事工基礎的理念徹底改變了我，這至關重要。能以「我們去喝杯咖啡吧，跟我聊聊你的家人」作為第一步，如此展開關係，實在令人耳目一新。我認為這是能推廣至世界其他地區的關鍵要素。
皮肯斯（David Pickens）
世界少數民族語文研究院
翻譯項目促導員暨培訓顧問
差異在於：我們放下身分與職位，來到餐桌前服務。正如主所言：『我來不是要受人服侍，而是要服侍人。』⋯⋯Msea象徵著團結，代表著完整，是對話的場域。這是我們都需要的第三空間，讓我們得以平等相待，得以活出人性。
史里慈（Leonardo Sirit）
委內瑞拉DGM總幹事
委內瑞拉Mesa促導員
撰文：Gwen Davies, Jim Killam (威克理夫國際聯會)
