{"id":5767,"date":"2025-08-29T00:31:52","date_gmt":"2025-08-28T22:31:52","guid":{"rendered":"http:\/\/wycliffe.net\/what-we-do\/gatherings\/world-day-of-prayer\/"},"modified":"2026-09-16T16:00:28","modified_gmt":"2026-09-16T14:00:28","slug":"dia-mundial-de-oracao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/what-we-do\/gatherings\/dia-mundial-de-oracao\/","title":{"rendered":"Dia Mundial de Ora\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dia Mundial de Ora\u00e7\u00e3o 2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">11 de novembro 2026<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" src=\"http:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WDOP_PT-1024x673.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4058\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WDOP_PT-1024x673.png 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WDOP_PT-300x197.png 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WDOP_PT-768x505.png 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WDOP_PT.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sempre falamos sobre transforma\u00e7\u00e3o nos movimentos de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. Nossa vis\u00e3o \u00e9 ver \u201cpessoas, comunidades e na\u00e7\u00f5es transformadas por meio do amor e da Palavra de Deus expressos em suas pr\u00f3prias l\u00ednguas e culturas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No entanto, a transforma\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 apenas o objetivo do nosso minist\u00e9rio; \u00e9 tamb\u00e9m a obra cont\u00ednua de Deus em n\u00f3s. Tornar-se crist\u00e3o \u00e9 o in\u00edcio de uma jornada para toda a vida, na qual somos moldados \u00e0 semelhan\u00e7a de Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao nos reunirmos para orar para que Deus transforme os outros, venhamos tamb\u00e9m ansiosos para que Ele continue nos transformando.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Portuguese World Day of Prayer 2026\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sQEf94tJY4c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venham com sede<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Servimos a um Deus bondoso e generoso que anseia por aben\u00e7oar Seus filhos. Ele simplesmente nos convida a vir. Quer venhamos cansados ou alegres, de m\u00e3os vazias ou carregando fardos pesados, Seu convite \u00e9 o mesmo. N\u00e3o se baseia em nossa dignidade, mas em Sua generosidade. Ele se deleita em satisfazer aqueles que v\u00eam a Ele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<strong><sup>1<\/sup><\/strong> Venham, todos voc\u00eas que est\u00e3o com sede,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">venham \u00e0s \u00e1guas;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">voc\u00eas que n\u00e3o possuem dinheiro algum,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">venham, comprem e comam!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venham, comprem vinho e leite<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sem dinheiro e sem custo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><sup>2<\/sup><\/strong> Por que gastar dinheiro naquilo que n\u00e3o \u00e9 p\u00e3o,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e o seu trabalho \u00e1rduo naquilo que n\u00e3o satisfaz?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escutem, escutem-me, e comam o que \u00e9 bom,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e a alma de voc\u00eas se deliciar\u00e1 com a mais fina refei\u00e7\u00e3o.\u201d Isa\u00edas 55:1-2 NVI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos nos aproximar dEle, esperando que Ele nos transforme e nos satisfa\u00e7a com Sua presen\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venham e ou\u00e7am<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<strong><sup>3<\/sup><\/strong> Deem-me ouvidos e venham a mim;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ou\u00e7am-me, para que a sua alma viva.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Farei uma alian\u00e7a eterna com voc\u00eas,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">conforme a minha fidelidade prometida a Davi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><sup>4<\/sup><\/strong> Vejam, eu fiz dele uma testemunha aos povos,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">um l\u00edder e governante dos povos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><sup>5<\/sup><\/strong> Com certeza voc\u00ea convocar\u00e1 na\u00e7\u00f5es que n\u00e3o conhece,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e na\u00e7\u00f5es que n\u00e3o o conhecem se apressar\u00e3o at\u00e9 voc\u00ea,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">por causa do Senhor, o seu Deus,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o Santo de Israel,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pois ele concedeu a voc\u00ea esplendor.\u201d Isa\u00edas 55:3-5 NVI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Percebemos o chamado repetido para <em>ouvir<\/em>. Nas Escrituras, a repeti\u00e7\u00e3o sinaliza import\u00e2ncia. Antes de Isa\u00edas falar sobre a vinda das na\u00e7\u00f5es, ele primeiro convoca o povo de Deus a ouvir. A miss\u00e3o come\u00e7a com cora\u00e7\u00f5es atentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje, vamos abrir espa\u00e7o para aquietar nossos cora\u00e7\u00f5es, deixar de lado nossas agendas e ouvir a voz de Deus. Ao ouvir Sua palavra, que possamos responder com obedi\u00eancia humilde e alegre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Confira os recursos para ver maneiras de ouvirmos a Deus juntos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venha refletir sobre a gl\u00f3ria de Deus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u00b9 O deserto e a terra ressequida se regozijar\u00e3o;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o ermo exultar\u00e1 e florescer\u00e1 como o a\u00e7afr\u00e3o;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b2 irromper\u00e1 em flores, mostrar\u00e1 grande regozijo e cantar\u00e1 de alegria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gl\u00f3ria do L\u00edbano lhe ser\u00e1 dada,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">como tamb\u00e9m o resplendor do Carmelo e de Sarom.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eles ver\u00e3o a gl\u00f3ria do Senhor,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o resplendor do nosso Deus.\u201d Isa\u00edas 35:1-2 NVI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isa\u00edas descreve desertos florescendo, riachos correndo em lugares \u00e1ridos e a alegria substituindo o desespero. Essas n\u00e3o s\u00e3o imagens de conquistas humanas, mas da presen\u00e7a transformadora de Deus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada um de n\u00f3s conhece um pouco do deserto: ora\u00e7\u00f5es n\u00e3o respondidas, des\u00e2nimo, cansa\u00e7o, decep\u00e7\u00e3o ou situa\u00e7\u00f5es que parecem imposs\u00edveis. A tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia tamb\u00e9m pode parecer lenta e exigente. No entanto, Deus se deleita em trazer vida onde nada parece poss\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 medida que Deus nos transforma, nossas vidas come\u00e7am a refletir sua gl\u00f3ria e a apontar outras pessoas para ele. A transforma\u00e7\u00e3o nunca \u00e9 apenas para nosso pr\u00f3prio bem. Deus nos transforma para que indiv\u00edduos, comunidades e na\u00e7\u00f5es possam conhec\u00ea-Lo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos pedir a Deus que nos transforme e orar para que Ele atue na vida das pessoas, comunidades e na\u00e7\u00f5es onde trabalhamos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venha e seja transformado<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A promessa de Isa\u00edas come\u00e7a com estas palavras:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cO seu Deus vir\u00e1&#8230; vir\u00e1 para salvar voc\u00eas.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tudo o que se segue \u2014 os cegos vendo, os coxos saltando, riachos no deserto \u2014 \u00e9 resultado da presen\u00e7a de Deus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u00b3 Fortale\u00e7am as m\u00e3os cansadas&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e firmem os joelhos vacilantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2074 Digam aos desanimados de cora\u00e7\u00e3o:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2018Sejam fortes, n\u00e3o temam!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O seu Deus vir\u00e1, vir\u00e1 com vingan\u00e7a;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">com retribui\u00e7\u00e3o divina vir\u00e1 para salvar voc\u00eas\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2075 Ent\u00e3o, os olhos dos cegos se abrir\u00e3o,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e os ouvidos dos surdos se destapar\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2076 Os coxos saltar\u00e3o como o cervo,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e a l\u00edngua do mudo cantar\u00e1 de alegria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1guas irromper\u00e3o no ermo, e riachos, no deserto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2077 A areia abrasadora se tornar\u00e1 um lago,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e a terra seca, fontes borbulhantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos antros onde antes havia chacais,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">crescer\u00e3o a relva, o junco e o papiro.\u201d Isa\u00edas 35:3-7 NVI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao adorarmos hoje, agrade\u00e7amos a Deus pelos lugares onde ele j\u00e1 trouxe vida a partir da aridez \u2014 em nossas pr\u00f3prias vidas, em nossos minist\u00e9rios e nas comunidades em que servimos. Compartilhe hist\u00f3rias de Sua fidelidade, lembrando-se de que \u00e9 o Seu Esp\u00edrito, como \u00e1gua viva, que faz o deserto florescer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venha e confie na Sua Palavra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u2078 \u2018Porque os meus pensamentos n\u00e3o s\u00e3o os pensamentos de voc\u00eas,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">nem os seus caminhos s\u00e3o os meus caminhos\u2019, declara o Senhor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2079 \u2018Como os c\u00e9us s\u00e3o mais altos do que a terra,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">assim os meus caminhos s\u00e3o mais altos do que os seus caminhos,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e os meus pensamentos, mais altos do que os seus pensamentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b9\u2070 Como a chuva e a neve descem dos c\u00e9us&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e n\u00e3o voltam para eles sem regar a terra e a fazer brotar e florescer,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">para que ela produza semente para o semeador e p\u00e3o para o que come,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b9\u00b9 assim ocorre com a palavra que sai da minha boca:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ela n\u00e3o voltar\u00e1 para mim vazia,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mas far\u00e1 o que desejo e atingir\u00e1 o prop\u00f3sito para o qual a enviei\u2019.\u201d Isa\u00edas 55:8-11 NVI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os pensamentos de Deus s\u00e3o mais elevados do que os nossos, n\u00e3o porque Ele esteja distante, mas porque Ele v\u00ea o que n\u00f3s n\u00e3o podemos ver. Muitas vezes oramos com uma vis\u00e3o limitada. Deus responde de acordo com seus prop\u00f3sitos perfeitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sua Palavra nunca \u00e9 desperdi\u00e7ada. Essa \u00e9 a confian\u00e7a que sustenta o movimento de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. Podemos nem sempre ver resultados imediatos, mas a Palavra de Deus sempre cumpre Seus prop\u00f3sitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta \u00e9 uma oportunidade de pedir a Deus que nos ajude a confiar nEle enquanto trilhamos caminhos nos quais n\u00e3o podemos ver nosso destino e nas situa\u00e7\u00f5es em que n\u00e3o conseguimos perceber como Ele est\u00e1 agindo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos sair com alegria<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b9\u00b2 Voc\u00eas sair\u00e3o em j\u00fabilo&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e ser\u00e3o conduzidos em paz;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">os montes e as colinas&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">irromper\u00e3o em gritos de alegria diante de voc\u00eas,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e todas as \u00e1rvores do campo bater\u00e3o palmas.\u201d Isa\u00edas 55:12 NVI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comecemos este dia com o convite de Deus: <strong>\u201cVenham.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terminemos com a promessa dEle: <strong>\u201cVoc\u00eas sair\u00e3o com alegria.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que possamos partir n\u00e3o apenas com novas ideias ou determina\u00e7\u00e3o renovada, mas com confian\u00e7a renovada na fidelidade de Deus. O Deus que transforma desertos em jardins, pessoas sedentas em pessoas saciadas e vidas comuns em reflexos de Sua gl\u00f3ria continuar\u00e1 Sua obra em n\u00f3s e por meio de n\u00f3s \u2014 para a b\u00ean\u00e7\u00e3o de indiv\u00edduos, comunidades e na\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observe que este documento foi traduzido com o uso da ferramenta de IA DeepL e pode conter pequenas imprecis\u00f5es. Caso surjam discrep\u00e2ncias, a vers\u00e3o no idioma original deve ser considerada como o texto oficial. Se for necess\u00e1rio corrigir algum erro de tradu\u00e7\u00e3o, entre em contato com info@wycliffe.net.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/what-we-do\/gatherings\/dia-mundial-de-oracao\/meditacao-dia-mundial-de-oracao\/\">Medita\u00e7\u00f5es<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><a href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/what-we-do\/gatherings\/dia-mundial-de-oracao\/recursos-dia-mundial-de-oracao\/\"><strong>Recursos<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dia Mundial de Ora\u00e7\u00e3o 2026 11 de novembro 2026 Sempre falamos sobre transforma\u00e7\u00e3o nos movimentos de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. Nossa vis\u00e3o \u00e9 ver \u201cpessoas, comunidades e na\u00e7\u00f5es transformadas por meio&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":4888,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5767","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5767"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9956,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5767\/revisions\/9956"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}