{"id":5403,"date":"2025-08-29T17:27:05","date_gmt":"2025-08-29T15:27:05","guid":{"rendered":"http:\/\/wycliffe.net\/?page_id=5403"},"modified":"2025-09-24T22:51:57","modified_gmt":"2025-09-24T20:51:57","slug":"principios-para-financiamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/philosophy-principle-papers\/principios-para-financiamento\/","title":{"rendered":"Princ\u00edpios para Financiamento"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Princ\u00edpios para Financiamento<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introdu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>A Alian\u00e7a Global Wycliffe, iniciou uma conversa mundial sobre o financiamento para movimentos de tradu\u00e7\u00e3o da b\u00edblia no contexto da&nbsp;<em>missio Dei<\/em>&nbsp;(miss\u00e3o de Deus). Durante 2013 &#8211; 2014, a Alian\u00e7a facilitou consultas missiol\u00f3gicas na Turquia, Tail\u00e2ndia, Alemanha, Qu\u00eania e M\u00e9xico, com um total de 145 participantes de 51 na\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Os prop\u00f3sitos estabelecidos nas reuni\u00f5es foram:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aprofundar a compreens\u00e3o missiol\u00f3gica individual e coletiva dos participantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Articular uma vis\u00e3o para orientar as pr\u00e1ticas de financiamento no contexto da miss\u00e3o de Deus, com base em princ\u00edpios missiologicamente s\u00f3lidos, contextualmente relevantes, sustent\u00e1veis e globalmente respeitosos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Os participantes da reuni\u00e3o, estudaram a mudan\u00e7a dos contextos de financiamento global e local, \u00e0 luz dos princ\u00edpios b\u00edblicos. Isto proporcionou um ambiente para construir relacionamentos, ouvir opini\u00f5es diversas, obter ideias e distinguir, em conjunto, oportunidades e responsabilidades em rela\u00e7\u00e3o ao financiamento como parte da miss\u00e3o de Deus. Os princ\u00edpios de financiamento surgiram dessas reuni\u00f5es e foram compostos em harmonia com a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wycliffe.net\/pt-br\/more-about-what-we-do\/documentos-de-filosofia-e-principios\/alianca-global-wycliffe-filosofia-dos-programas-de-traducao-da-biblia\/\">Declara\u00e7\u00e3o de Filosofia de Tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia da Alian\u00e7a Global de Wycliffe<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wycliffe.net\/pt-br\/more-about-what-we-do\/documentos-de-filosofia-e-principios\/a-alianca-global-wycliffe-em-comunidade\/\">a Alian\u00e7a Global Wycliffe na Comunidade<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>O uso intencional desses princ\u00edpios, \u00e9 para incentivar uma maior reflex\u00e3o e di\u00e1logo e ajudar no desenvolvimento de pr\u00e1ticas de financiamento entre os membros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Princ\u00edpios<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Princ\u00edpios 1-4: A miss\u00e3o de Deus pertence a Ele<\/h3>\n\n\n\n<p>1) A miss\u00e3o de Deus \u00e9 realizada pelo Pai, Filho e Esp\u00edrito Santo em perfeita unidade.&nbsp;<em>(G\u00eanesis 1:26; Mateus 3:16-17; Jo\u00e3o 17)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>2) Tudo pertence a Deus, incluindo todos os recursos necess\u00e1rios para cumprir Sua miss\u00e3o.&nbsp;<em>(Salmo 50:7-15; Salmo 24:1-2; Salmo 136; Isa\u00edas 66:1-2; J\u00f3 38:1-42:6)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>3) Deus convida e permite que Sua Igreja Global participe criativamente com Ele em Sua miss\u00e3o.&nbsp;<em>(Mateus 14:13-21; Mateus 28; Jo\u00e3o 14:16-15:8; Jo\u00e3o 20:19-23; Apocalipse 21:22-22:5)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>4) O amor e a generosidade de Deus n\u00e3o t\u00eam limites.&nbsp;<em>(Jo\u00e3o 3:16-17; Jo\u00e3o 15:9-15; Romanos 8:31-32; 1 Cor\u00edntios 2:6-9; Tiago 1:17)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Princ\u00edpios 5-7: Deus prov\u00ea para Sua miss\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p>5) Deus, forma criativa, sustenta Sua miss\u00e3o por meio de uma variedade de pessoas, meios e recursos.&nbsp;<em>(Romanos 12; \u00caxodo; 1 Reis 17; 2 Reis 4; Mateus 3:4; Marcos 6:35-44; Lucas 8:1-3; Lucas 10:1-12; Atos 3:1-9; Atos 18:1-3)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>6) Como portadores da imagem de Deus, e seguindo Seu exemplo, cada pessoa pode doar, de maneira alegre e generosa, de acordo com as b\u00ean\u00e7\u00e3os que Deus deu.&nbsp;<em>(G\u00eanesis 1:26-28; Mateus 25:31-40; Lucas 21:1-3; Atos 4:32-37; 2 Cor\u00edntios 8:9; 2 Cor\u00edntios 9:7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>7) Reconhecendo a inten\u00e7\u00e3o de Deus de prover por meio da comunidade, a distribui\u00e7\u00e3o dos dons e recursos de Deus, incluindo o dinheiro, \u00e9 encorajada para que todos possam se beneficiar.&nbsp;<em>(Mateus 19:16-30; Lucas 12:22-34; Atos 2:41-47; Atos 11:27-30)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">rinc\u00edpios 8-14: Deus nos permite compartilhar Seus recursos<\/h3>\n\n\n\n<p>8) Tudo o que temos \u00e9 de Deus.&nbsp;<em>(G\u00eanesis 1; Salmo 104:1-30; Colossenses 1:9-20)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>9) Participar do financiamento da miss\u00e3o de Deus \u00e9 um ato de adora\u00e7\u00e3o.&nbsp;<em>(Malaquias 3:7-18; 2 Cor\u00edntios 9:11-15)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>10) N\u00f3s damos a partir do que Deus nos deu, reconhecendo nossa depend\u00eancia dEle atrav\u00e9s da ora\u00e7\u00e3o e obedi\u00eancia.&nbsp;<em>(2 Cor\u00edntios 9:9-10; 1 Tim\u00f3teo 6:17-19)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>11) Nenhum indiv\u00edduo ou grupo \u00e9 autossuficiente. Compartilhar recursos \u00e9 uma atividade relacional interdependente onde todas as pessoas e suas contribui\u00e7\u00f5es s\u00e3o valorizadas, e cada pessoa pode compassivamente doar e receber.&nbsp;<em>(Romanos 12; Romanos 14:7; 1 Cor\u00edntios 12)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>12) O compartilhamento de recursos precisa ser sens\u00edvel e eficaz a m\u00faltiplas culturas e contextos.&nbsp;<em>(1 Cor\u00edntios 9:1-19; Filipenses 4:15-18; 3 Jo\u00e3o 3-8)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>13) No processo de doar e receber, a dignidade de todos \u00e9 honrada e valorizada por meio da amizade e de relacionamentos respeitosos.&nbsp;<em>(1 Cor\u00edntios 12:20-27; 1 Cor\u00edntios 13:3; 2 Cor\u00edntios 8:13-15)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>14) Quando os planos entre os parceiros financiadores funcionam de forma diferente do esperado, surge ent\u00e3o uma oportunidade de se reunir em uma atmosfera de gra\u00e7a, para distinguir e se alinhar com o que Deus est\u00e1 fazendo.&nbsp;<em>(Atos 6:1-7; 2 Cor\u00edntios 8:1-7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Princ\u00edpios 15-19: Deus espera uma administra\u00e7\u00e3o s\u00e1bia de Seus recursos<\/h3>\n\n\n\n<p>15) A mordomia e a responsabilidade s\u00e3o importantes para Deus, portanto, somos mutuamente respons\u00e1veis por utilizar Seus recursos de forma \u00e9tica e s\u00e1bia.&nbsp;<em>(Isa\u00edas 58:1-10; Lucas 16:9-13; 1 Pedro 4:10)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>16) Os valores de mordomia s\u00e3o desenvolvidos e testados dentro da comunidade, de acordo com os princ\u00edpios b\u00edblicos.&nbsp;<em>(Ageu 2:1-9; Tiago 2:1-18)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>17) Uma compreens\u00e3o coletiva das necessidades de financiamento \u00e9 determinada atrav\u00e9s da considera\u00e7\u00e3o de muitos fatores, incluindo a reflex\u00e3o e o di\u00e1logo missiol\u00f3gico e teol\u00f3gico.&nbsp;<em>(Isa\u00edas 61:1-9; Marcos 7:1-13; Lucas 21:1-6; Eclesiastes 2:18-26)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>18) A comunica\u00e7\u00e3o transparente e os relacionamentos de confian\u00e7a s\u00e3o essenciais para o di\u00e1logo sobre as necessidades e para evitar quest\u00f5es relativas a poder, orgulho e controle.&nbsp;<em>(Jeremias 22:1-16; Marcos 8:14-21; Atos 2:42-47; Atos 5:1-11)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>19) O discernimento nas decis\u00f5es de financiamento inclui: ora\u00e7\u00e3o, reflex\u00e3o, opini\u00f5es diversas e reconhecimento da miss\u00e3o de Deus e Seu objetivo na transforma\u00e7\u00e3o e restaura\u00e7\u00e3o hol\u00edstica das pessoas.&nbsp;<em>(Mateus 10:1-16; Atos 11:27-30; Atos 20:32-36; Filipenses 4:10-23)&gt;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Princ\u00edpios para Financiamento Introdu\u00e7\u00e3o A Alian\u00e7a Global Wycliffe, iniciou uma conversa mundial sobre o financiamento para movimentos de tradu\u00e7\u00e3o da b\u00edblia no contexto da&nbsp;missio Dei&nbsp;(miss\u00e3o de Deus). Durante 2013 &#8211;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":5070,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5403","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5429,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5403\/revisions\/5429"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}