{"id":4336,"date":"2025-07-03T15:45:13","date_gmt":"2025-07-03T13:45:13","guid":{"rendered":"http:\/\/wycliffe.net\/?page_id=4336"},"modified":"2025-09-17T14:58:58","modified_gmt":"2025-09-17T12:58:58","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/news\/","title":{"rendered":"Not\u00edcias"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e{background-image:url('http:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/four-volunteers-interacting-by-a-van-promoting.jpeg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:fixed;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.81;background-color:var(--global-palette9, #ffffff);mix-blend-mode:normal;}@media all and (max-width: 1024px), only screen and (min-device-width: 1024px) and (max-device-width: 1366px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (hover: none){.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e{background-attachment:scroll;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id136_ee34ce-0e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id136_ee34ce-0e alignfull kt-row-has-bg kt-jarallax wp-block-kadence-rowlayout\" data-img-position=\"center center\" data-img-size=\"cover\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column136_d21293-4d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column136_d21293-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column136_d21293-4d inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-136_04d08c-cc .kt-block-spacer{height:10px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-136_04d08c-cc .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette1, #3182CE);width:20%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer alignnone kt-block-spacer-136_04d08c-cc\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_eca05b-9a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_eca05b-9a[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_eca05b-9a\"]{margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:center;font-size:20px;font-weight:700;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_eca05b-9a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_eca05b-9a[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_eca05b-9a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_eca05b-9a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_eca05b-9a[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_eca05b-9a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<div class=\"kt-adv-heading136_eca05b-9a wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading136_eca05b-9a\">Staying Informed Together<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_040963-f5\"]{max-width:800px;margin-right:auto;margin-left:auto;margin-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-xl, 3rem);line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_040963-f5\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_040963-f5\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_040963-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_040963-f5\"]{font-size:36px;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading136_040963-f5 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading136_040963-f5\">Not\u00edcias  <\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_b5f9f5-b4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_b5f9f5-b4[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_b5f9f5-b4\"]{max-width:600px;margin-right:auto;margin-left:auto;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_b5f9f5-b4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_b5f9f5-b4[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_b5f9f5-b4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_b5f9f5-b4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading136_b5f9f5-b4[data-kb-block=\"kb-adv-heading136_b5f9f5-b4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading136_b5f9f5-b4 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-4-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading136_b5f9f5-b4\">Hist\u00f3rias relacionadas com a tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia de todo o mundo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><style>.kb-row-layout-id136_0f7381-fd > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id136_0f7381-fd > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id136_0f7381-fd > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:80px;padding-right:20px;padding-bottom:15px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id136_0f7381-fd > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id136_0f7381-fd > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id136_0f7381-fd > .kt-row-column-wrap{padding-top:60px;padding-right:30px;padding-bottom:60px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id136_0f7381-fd alignfull has-theme-palette9-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column136_edea83-34{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column136_edea83-34 > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column136_edea83-34, .kt-inside-inner-col > .kadence-column136_edea83-34:not(.specificity){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column136_edea83-34 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 has-dates wp-block-latest-posts\"><li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mesaslandingpage_feature_ENG-1024x577.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mesaslandingpage_feature_ENG-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mesaslandingpage_feature_ENG-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mesaslandingpage_feature_ENG-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mesaslandingpage_feature_ENG-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mesaslandingpage_feature_ENG.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/10\/18\/relatorio-especial-mesas\/\">Relat\u00f3rio especial: Mesas<\/a><time datetime=\"2025-10-18T02:30:12+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">18. Outubro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Em todas as Am\u00e9ricas e al\u00e9m as reuni\u00f5es da mesa set\u00e3o quebrando barreiras e energizando os movimentos de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"855\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rafael-Alfredo-855x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rafael-Alfredo-855x1024.jpeg 855w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rafael-Alfredo-250x300.jpeg 250w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rafael-Alfredo-768x920.jpeg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rafael-Alfredo.jpeg 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/10\/18\/mesas-nacionais-4-historias-de-origem\/\">Mesas nacionais: 4 hist\u00f3rias de origem<\/a><time datetime=\"2025-10-18T01:56:13+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">18. Outubro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">A mesa de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia de cada pa\u00eds tem uma hist\u00f3ria \u00fanica.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"849\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-Smiles-on-Day-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"lkajfla\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-Smiles-on-Day-1.jpg 1000w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-Smiles-on-Day-1-300x255.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-Smiles-on-Day-1-768x652.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/10\/17\/a-historia-que-deus-esta-escrevendo\/\">A hist\u00f3ria que Deus est\u00e1 escrevendo<\/a><time datetime=\"2025-10-17T22:26:19+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">17. Outubro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Mesas redondas sobre tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia est\u00e3o criando espa\u00e7o para colabora\u00e7\u00e3o na Am\u00e9rica Latina, um relacionamento de cada vez<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/francisco_diaz-1024x577.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/francisco_diaz-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/francisco_diaz-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/francisco_diaz-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/francisco_diaz-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/francisco_diaz.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/10\/17\/tres-ondas-e-um-exemplo-historico\/\">Tr\u00eas ondas e um exemplo hist\u00f3rico<\/a><time datetime=\"2025-10-17T22:13:09+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">17. Outubro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">De certa forma, o movimento mesas completou um ciclo na Am\u00e9rica Latina.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7-praying-around-the-gifts-table-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7-praying-around-the-gifts-table-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7-praying-around-the-gifts-table-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7-praying-around-the-gifts-table-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7-praying-around-the-gifts-table.jpeg 1133w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/10\/17\/mesas-valorizando-a-igreja\/\">Mesas: Valorizando a igreja<\/a><time datetime=\"2025-10-17T22:04:48+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">17. Outubro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Um dos marcos do movimento das mesas \u00e9 incentivar um maior envolvimento da igreja na tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. <\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featureimageOBTOBS-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featureimageOBTOBS-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featureimageOBTOBS-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featureimageOBTOBS-768x512.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featureimageOBTOBS.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/09\/16\/obt-obs-qual-e-a-diferenca\/\">OBT, OBS: Qual \u00e9 a diferen\u00e7a?<\/a><time datetime=\"2025-09-16T15:54:03+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">16. Setembro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Mesmo nos movimentos mundiais de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia, nem todos compreendem totalmente as caracter\u00edsticas distintivas da OBT e como ela difere da narrativa oral da B\u00edblia (OBS). Uma r\u00e1pida vis\u00e3o geral: A tradu\u00e7\u00e3o oral da&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tonya.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tonya.jpg 800w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tonya-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tonya-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/09\/15\/de-saber-com-a-cabeca-a-compreender-com-o-coracao\/\">\u201cDe saber com a cabe\u00e7a a compreender com o cora\u00e7\u00e3o\u201d<\/a><time datetime=\"2025-09-15T19:57:03+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">15. Setembro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">O projeto Spoken English Bible (B\u00edblia em Ingl\u00eas Falado) impulsionou a produ\u00e7\u00e3o de recursos de tradu\u00e7\u00e3o oral, com potencial para alcance global. Um termo comumente usado na tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia \u00e9 exegese. Significa o estudo&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"557\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240411_165655-1024x557.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240411_165655-1024x557.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240411_165655-300x163.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240411_165655-768x418.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240411_165655.jpg 1201w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/09\/15\/alem-da-palavra-falada\/\">Al\u00e9m da palavra falada<\/a><time datetime=\"2025-09-15T19:51:59+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">15. Setembro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Na Nig\u00e9ria, a alfabetiza\u00e7\u00e3o encontra seu lugar, mesmo com o sucesso da tradu\u00e7\u00e3o oral da B\u00edblia Comunidade Loh, estado de Gombe, Nig\u00e9ria \u2014 No p\u00e1tio empoeirado de uma igreja da aldeia, o pastor Ibrahim Musa&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OBT-landing-page-POR-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OBT-landing-page-POR-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OBT-landing-page-POR-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OBT-landing-page-POR-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OBT-landing-page-POR-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OBT-landing-page-POR.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/09\/12\/relatorio-especial-a-palavra-de-deus-fala\/\">Relat\u00f3rio especial: A Palavra de Deus fala<\/a><time datetime=\"2025-09-12T21:28:15+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">12. Setembro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">O treinamento e os recursos para tradutores orais da B\u00edblia est\u00e3o se multiplicando rapidamente. Nesta s\u00e9rie de hist\u00f3rias e em um podcast, examinamos o avan\u00e7o da OBT e as oportunidades de alcan\u00e7ar comunidades antes consideradas&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Discussion-OBT-workshop-Peru-2025.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Discussion-OBT-workshop-Peru-2025.jpg 1000w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Discussion-OBT-workshop-Peru-2025-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Discussion-OBT-workshop-Peru-2025-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/09\/12\/a-traducao-oral-atravessa-culturas-e-oceanos\/\">A tradu\u00e7\u00e3o oral atravessa culturas&#8230; e oceanos<\/a><time datetime=\"2025-09-12T21:25:03+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">12. Setembro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Uma conex\u00e3o entre o Peru e a Mal\u00e1sia estimula equipes a adotarem novas abordagens em comunidades orais \u00c0 medida que os movimentos de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia se tornam cada vez mais conectados globalmente, os tradutores&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Amed-8155-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Amed-8155-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Amed-8155-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Amed-8155-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Amed-8155-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Amed-8155.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/08\/25\/2025-scripture-access-statistics\/\">Acesso global \u00e0s Escrituras 2025<\/a><time datetime=\"2025-08-25T21:03:25+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">25. Agosto 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Com a Vis\u00e3o 2025 na mente de muitos, nossa atualiza\u00e7\u00e3o anual mostra um enorme progresso no in\u00edcio da tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em todo o mundo.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cameroon1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cameroon1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cameroon1-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cameroon1-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cameroon1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cameroon1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/07\/27\/a-fathers-dream-a-sons-mission\/\">O sonho de um pai, a miss\u00e3o de um filho<\/a><time datetime=\"2025-07-27T03:58:00+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">27. Julho 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Quando um respeitado rei camaron\u00eas fez um apelo sincero para que a B\u00edblia fosse traduzida para sua l\u00edngua nativa, o mankon, ele deu in\u00edcio a um movimento que sobreviveria a ele.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024Nov2_Joburg_049web2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Mats-Jan S\u00f6derberg (right) with Bryan Harmelink, Director for Collaboration with the Wycliffe Global Alliance, at the Alliance&#039;s 2024 Global Gathering in Johannesburg, South Africa. Photo: Jennifer Pillinger.\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024Nov2_Joburg_049web2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024Nov2_Joburg_049web2-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024Nov2_Joburg_049web2-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024Nov2_Joburg_049web2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024Nov2_Joburg_049web2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/07\/16\/a-journey-of-faith-friendship-generosity-and-collaboration\/\">Uma jornada de f\u00e9: amizade, generosidade e colabora\u00e7\u00e3o<\/a><time datetime=\"2025-07-16T04:09:00+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">16. Julho 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">O diretor da Wycliffe Su\u00e9cia reflete sobre como Deus transformou sua organiza\u00e7\u00e3o na \u00faltima d\u00e9cada.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AIBTimage-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AIBTimage-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AIBTimage-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AIBTimage-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AIBTimage-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AIBTimage.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/06\/20\/the-impact-of-ai-on-bible-translation-opportunities-and-challenges\/\">O impacto da IA na tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia: oportunidades e desafios<\/a><time datetime=\"2025-06-20T07:21:33+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Junho 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Um especialista reflete sobre as maneiras como a IA est\u00e1 mudando nosso trabalho \u2014 e as maneiras como n\u00e3o deveria.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gelisnger-interview-scaled-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gelisnger-interview-scaled-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gelisnger-interview-scaled-1-300x169.png 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gelisnger-interview-scaled-1-768x432.png 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gelisnger-interview-scaled-1-1536x863.png 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gelisnger-interview-scaled-1-2048x1151.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/05\/20\/tech-pioneer-christians-have-to-show-up-for-ai\/\">Pioneiro da tecnologia: os crist\u00e3os \u201ct\u00eam que aparecer\u201d para a IA<\/a><time datetime=\"2025-05-20T23:50:52+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Maio 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">O pioneiro do Vale do Sil\u00edcio, Pat Gelsinger, faz a palestra principal na C\u00fapula Missional de IA 2025.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/05\/20\/sobre-esta-serie\/\">Sobre esta s\u00e9rie<\/a><time datetime=\"2025-05-20T23:38:14+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Maio 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Para esta s\u00e9rie de not\u00edcias da&nbsp;2025 Missional AI Summit, decidimos n\u00e3o apenas reportar sobre IA e a miss\u00e3o de Deus, mas tamb\u00e9m usar IA experimentalmente em alguns de nossos pr\u00f3prios processos de reda\u00e7\u00e3o, edi\u00e7\u00e3o e&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AI_landingpage2_portuguese-1536x864-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/05\/20\/relatorio-especial-maio-de-2025\/\">Relat\u00f3rio especial &#8211; maio de 2025<\/a><time datetime=\"2025-05-20T07:13:24+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Maio 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">A intelig\u00eancia artificial j\u00e1 est\u00e1 mudando o mundo. Nos pr\u00f3ximos anos, os especialistas acreditam que a revolu\u00e7\u00e3o da IA ser\u00e1 ainda mais transformadora para a vida cotidiana e o trabalho do que a introdu\u00e7\u00e3o da&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"861\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/panel1-1024x861.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/panel1-1024x861.png 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/panel1-300x252.png 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/panel1-768x645.png 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/panel1-1536x1291.png 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/panel1.png 1981w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/05\/20\/chegamos-muito-longe-muito-rapido\/\">\u201cChegamos muito longe, muito r\u00e1pido\u201d<\/a><time datetime=\"2025-05-20T06:56:51+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Maio 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">James Poulter \u00e9 diretor de IA e Inova\u00e7\u00e3o da&nbsp;House 337, uma ag\u00eancia criativa com sede em Londres. Ele ajuda organiza\u00e7\u00f5es a navegar e se adaptar \u00e0s mudan\u00e7as causadas pela IA. Aqui est\u00e3o alguns trechos de&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"700\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BT-AI-panel-1024x700.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BT-AI-panel-1024x700.png 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BT-AI-panel-300x205.png 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BT-AI-panel-768x525.png 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BT-AI-panel-1536x1051.png 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BT-AI-panel-2048x1401.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/05\/20\/e-isso-que-boas-ferramentas-fazem\/\">\u201c\u00c9 isso que boas ferramentas fazem\u201d<\/a><time datetime=\"2025-05-20T06:37:39+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Maio 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">A intelig\u00eancia artificial (IA) est\u00e1 acelerando drasticamente a tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em seus est\u00e1gios iniciais \u2014 especialmente em idiomas que ainda n\u00e3o t\u00eam as Escrituras escritas. Durante a&nbsp;2025 Missional AI Summit, um painel de discuss\u00e3o&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"616\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cascaes-1024x616.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cascaes-1024x616.png 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cascaes-300x180.png 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cascaes-768x462.png 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cascaes-1536x924.png 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cascaes.png 1696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/05\/20\/a-ia-abre-um-novo-mundo-para-a-traducao-de-linguas-de-sinais\/\">A IA abre um novo mundo para a tradu\u00e7\u00e3o de l\u00ednguas de sinais<\/a><time datetime=\"2025-05-20T00:04:30+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Maio 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Durante sua apresenta\u00e7\u00e3o em l\u00edngua de sinais na Missional AI Summit 2025, Caio Cascaes, da DOOR International, mostrou tr\u00eas exemplos de como a IA deve acelerar a tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia para centenas de l\u00ednguas de&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"495\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JS-entrance-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JS-entrance-2.png 800w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JS-entrance-2-300x186.png 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JS-entrance-2-768x475.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/04\/21\/conectando-tradutores-a-riqueza-da-terra\/\">Conectando tradutores \u00e0 riqueza da terra<\/a><time datetime=\"2025-04-21T05:55:55+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">21. Abril 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Uma entrevista com Dr Baruch Kvasnica, do Semin\u00e1rio de Jerusal\u00e9m O&nbsp;Semin\u00e1rio de Jerusal\u00e9m&nbsp;(SJ) oferece treinamento em hebraico b\u00edblico, al\u00e9m de cursos b\u00edblicos e teol\u00f3gicos, incluindo excurs\u00f5es acad\u00eamicas de estudo. Em 2026, o SJ lan\u00e7ar\u00e1 um&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/manyhands2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/manyhands2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/manyhands2-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/manyhands2-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/manyhands2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/manyhands2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/04\/21\/relatorio-especial-abril-de-2025\/\">Relat\u00f3rio especial &#8211; abril de 2025<\/a><time datetime=\"2025-04-21T04:55:43+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">21. Abril 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Repensando a consultoria de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. A escassez de consultores de tradu\u00e7\u00e3o e os desafios de desenvolver novos t\u00eam sido h\u00e1 muito tempo um obst\u00e1culo na tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. Para resolver isso, consultores na&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hourglass_wide-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hourglass_wide-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hourglass_wide-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hourglass_wide-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hourglass_wide-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hourglass_wide.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/04\/20\/repensando-a-consultoria-de-traducao-da-biblia\/\">Repensando a consultoria de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia<\/a><time datetime=\"2025-04-20T05:46:55+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">20. Abril 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">A escassez de consultores de tradu\u00e7\u00e3o e os desafios de desenvolver novos t\u00eam sido h\u00e1 muito tempo um obst\u00e1culo na tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. Para resolver isso, consultores na \u00c1frica est\u00e3o refletindo sobre como as comunidades&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTLtraining1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTLtraining1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTLtraining1-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTLtraining1-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTLtraining1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTLtraining1.jpg 1921w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/04\/19\/oportunidades-adicionais-de-treinamento\/\">Oportunidades adicionais de treinamento<\/a><time datetime=\"2025-04-19T22:11:49+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">19. Abril 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Aqui est\u00e1 uma lista parcial de treinamentos relacionados \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia oferecidos pelas organiza\u00e7\u00f5es e parceiros da Wycliffe Global Alliance. Se sua organiza\u00e7\u00e3o oferece esse tipo de treinamento e voc\u00ea gostaria de ser inclu\u00eddo&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WWInst-Hebrew-graduates-2024-2048x1366-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WWInst-Hebrew-graduates-2024-2048x1366-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WWInst-Hebrew-graduates-2024-2048x1366-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WWInst-Hebrew-graduates-2024-2048x1366-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WWInst-Hebrew-graduates-2024-2048x1366-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WWInst-Hebrew-graduates-2024-2048x1366-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/04\/17\/compromisso-com-a-traducao-integral-da-biblia\/\">Compromisso com a tradu\u00e7\u00e3o integral da B\u00edblia<\/a><time datetime=\"2025-04-17T20:54:28+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">17. Abril 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">O Dr. David Swarr \u00e9 presidente e CEO do&nbsp;Instituto Whole Word, que est\u00e1 localizado em Jerusal\u00e9m. Originalmente, chamava-se Funda\u00e7\u00e3o 4.2.20, em refer\u00eancia aos 4.220 idiomas que, na \u00e9poca, ainda n\u00e3o possu\u00edam a B\u00edblia completa. O&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/At-Israel-site-1467x900-1-1024x628.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/At-Israel-site-1467x900-1-1024x628.jpeg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/At-Israel-site-1467x900-1-300x184.jpeg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/At-Israel-site-1467x900-1-768x471.jpeg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/At-Israel-site-1467x900-1.jpeg 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/04\/17\/treinando-consultores-surdos-de-traducao-na-terra-da-biblia\/\">Treinando consultores surdos de tradu\u00e7\u00e3o na Terra da B\u00edblia<\/a><time datetime=\"2025-04-17T06:12:08+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">17. Abril 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Adam Van Goor, Diretor Associado, Centro de Escrituras para Surdos no Instituto Whole Word. Foto: Instituto Whole Word Uma entrevista com Adam Van Goor, do&nbsp;Instituto Whole Word. No campo ainda relativamente novo da tradu\u00e7\u00e3o da&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024_11_01-GG-lr-JEN_3032-Edit-2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024_11_01-GG-lr-JEN_3032-Edit-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024_11_01-GG-lr-JEN_3032-Edit-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024_11_01-GG-lr-JEN_3032-Edit-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024_11_01-GG-lr-JEN_3032-Edit-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2024_11_01-GG-lr-JEN_3032-Edit-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/04\/15\/superando-barreiras-ampliando-o-acesso\/\">Superando barreiras, ampliando o acesso<\/a><time datetime=\"2025-04-15T21:03:50+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">15. Abril 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Para a Dallas International University (Universidade Internacional de Dallas), um novo foco e novas parcerias est\u00e3o tornando a forma\u00e7\u00e3o mais acess\u00edvel, beneficiando os movimentos de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em todo o mundo. A seguir, nossa&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Baptist-Seminary-LTMG-1536x1152-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Baptist-Seminary-LTMG-1536x1152-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Baptist-Seminary-LTMG-1536x1152-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Baptist-Seminary-LTMG-1536x1152-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Baptist-Seminary-LTMG-1536x1152-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/01\/28\/no-brasil-uma-visao-se-firma\/\">No Brasil, uma vis\u00e3o se firma<\/a><time datetime=\"2025-01-28T22:07:13+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">28. Janeiro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Participantes do curso ITMD 2022 oferecido no Semin\u00e1rio Teol\u00f3gico Batista do Sul do Brasil, no Rio de Janeiro. Foto: Equipe do STBSB Nos semin\u00e1rios presbiterianos e entre uma equipe de tradu\u00e7\u00e3o para surdos, um curso&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"747\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bryan-teaching-1024x747.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bryan-teaching-1024x747.jpeg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bryan-teaching-300x219.jpeg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bryan-teaching-768x560.jpeg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bryan-teaching.jpeg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/01\/28\/eu-estou-finalmente-entendendo-que-a-traducao-e-sobre-pessoas\/\">\u201cEu estou, finalmente, entendendo que a tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 sobre pessoas\u201d<\/a><time datetime=\"2025-01-28T22:02:22+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">28. Janeiro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Como a Alian\u00e7a e a JOCUM descobriram um ponto em comum Enquanto estava ensinando seu primeiro grupo de alunos da JOCUM, Bryan resumiu uma palestra dizendo: \u201cEm certo sentido, a tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia \u00e9 realmente&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0289-scaled-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0289-scaled-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0289-scaled-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0289-scaled-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0289-scaled-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0289-scaled-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/01\/28\/fala-a-lingua-deles\/\">Fala a l\u00edngua deles<\/a><time datetime=\"2025-01-28T21:29:21+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">28. Janeiro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Os participantes do curso de Bogot\u00e1 desfrutam de conversa informal entre as sess\u00f5es. Foto: Gwen Davies O curso oferece aos pastores e outros l\u00edderes uma nova compreens\u00e3o do papel e da responsabilidade da igreja na&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2025\/01\/28\/relatorio-especial-janeiro-de-2025\/\">Relat\u00f3rio especial \u2013 janeiro de 2025<\/a><time datetime=\"2025-01-28T21:27:29+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">28. Janeiro 2025<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Um curso desenvolvido pela Wycliffe Global Alliance, chamado \u201cL\u00edngua e tradu\u00e7\u00e3o na miss\u00e3o de Deus\u201d, est\u00e1 capturando a imagina\u00e7\u00e3o de l\u00edderes religiosos em todo o mundo. Hist\u00f3rias V\u00eddeos curtos Quer saber mais? Se voc\u00ea estiver&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/suna-image-gg-song.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/suna-image-gg-song.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/suna-image-gg-song-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/suna-image-gg-song-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/11\/04\/ia-traducao-da-biblia-e-o-encontro-global\/\">IA, tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia e o Encontro Global<\/a><time datetime=\"2024-11-04T22:35:00+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">4. Novembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">A tecnologia que est\u00e1 impactando a tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia tamb\u00e9m est\u00e1 se mostrando uma ferramenta \u00fatil (e divertida) para os delegados em Joanesburgo. Joanesburgo, 4 de novembro de 2024 &#8211; A Intelig\u00eancia Artificial (IA) surgiu&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GG_OCT31.2024_DK-3666.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GG_OCT31.2024_DK-3666.jpg 1000w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GG_OCT31.2024_DK-3666-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GG_OCT31.2024_DK-3666-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/11\/03\/reflexoes-sobre-a-africa-potencial-da-juventude-e-treinamento\/\">Reflex\u00f5es sobre a \u00c1frica: Potencial da juventude e treinamento<\/a><time datetime=\"2024-11-03T22:50:00+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">3. Novembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Estrat\u00e9gias para trazer os jovens para o movimento de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia e como redefinir o desenvolvimento de consultores foram algumas das quest\u00f5es discutidas pelos l\u00edderes da \u00c1rea da \u00c1frica na sexta-feira durante o Encontro&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Ubud-03588-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Ubud-03588-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Ubud-03588-300x201.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Ubud-03588-768x513.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2023Feb_Ubud-03588.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/11\/03\/alegria-e-depois-tristeza-na-indonesia-e-no-benim\/\">Alegria e depois tristeza na Indon\u00e9sia e no Benim<\/a><time datetime=\"2024-11-03T22:40:00+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">3. Novembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">O evangelho no idioma Kalumpang foi lan\u00e7ado formalmente em 31 de outubro de 2024, dia que marca o anivers\u00e1rio da reforma da igreja na Indon\u00e9sia. A celebra\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00e3o de gra\u00e7as foi liderada pelo Rev&#8230;.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-26-at-1.19.40-PM-1024x679.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-26-at-1.19.40-PM-1024x679.png 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-26-at-1.19.40-PM-300x199.png 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-26-at-1.19.40-PM-768x509.png 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-26-at-1.19.40-PM.png 1186w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/11\/03\/impactando-vidas-atraves-da-palavra-traduzida\/\">Impactando vidas atrav\u00e9s da Palavra traduzida<\/a><time datetime=\"2024-11-03T19:36:15+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">3. Novembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Enquanto os delegados do Encontro Global 2024 refletiam sobre o tema de s\u00e1bado. O escritor Isaac Forchie, do Translated Word, conversou com Marilina Bongarr\u00e1 de Vega, presidente do conselho da\u00a0LETRA Argentina, para discutir como a&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GG_OCT31.2024_DK-3356.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GG_OCT31.2024_DK-3356.jpg 1000w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GG_OCT31.2024_DK-3356-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GG_OCT31.2024_DK-3356-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/11\/02\/a-igreja-que-esta-formando-lideres-para-a-traducao-da-biblia\/\">A igreja que est\u00e1 formando l\u00edderes para a tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia<\/a><time datetime=\"2024-11-02T20:29:25+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">2. Novembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">A Igreja Batista Miramonte, em El Salvador, entende a import\u00e2ncia das miss\u00f5es e enviou mais de 30 de seus membros, que agora atuam como l\u00edderes em movimentos globais de tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia. Pastor Jaime Maur\u00edcio&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_01-GG-lr-JEN_2981-Edit.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_01-GG-lr-JEN_2981-Edit.jpg 800w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_01-GG-lr-JEN_2981-Edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_01-GG-lr-JEN_2981-Edit-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/11\/02\/poder-na-missao-uma-conversa-preliminar\/\">Poder na miss\u00e3o: uma conversa preliminar<\/a><time datetime=\"2024-11-02T19:50:28+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">2. Novembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Joanesburgo, 1\u00ba de novembro de 2024 \u2014 Com tamanha diversidade de culturas, organiza\u00e7\u00f5es e pr\u00e1ticas dentro da Alian\u00e7a, a maneira como vemos o poder e gerenciamos a tomada de decis\u00f5es e parcerias impacta a colabora\u00e7\u00e3o&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24.jpg 800w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/11\/02\/a-jornada-de-fe-dos-indonesios-rumo-ao-encontro-global\/\">A jornada de f\u00e9 dos indon\u00e9sios rumo ao Encontro Global<\/a><time datetime=\"2024-11-02T19:45:26+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">2. Novembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Joanesburgo, 2 de novembro \u2013 Quando a m\u00fasica africana come\u00e7ou e os delegados abriram o Encontro Global com adora\u00e7\u00e3o na manh\u00e3 de quinta-feira, Ayu Soewandi derramou l\u00e1grimas. Ayu \u00e9 a diretora do Centro de Tradu\u00e7\u00e3o&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_31-Global-Gathering-JEN_1779-Edit-2048x1367-1-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_31-Global-Gathering-JEN_1779-Edit-2048x1367-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_31-Global-Gathering-JEN_1779-Edit-2048x1367-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_31-Global-Gathering-JEN_1779-Edit-2048x1367-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_31-Global-Gathering-JEN_1779-Edit-2048x1367-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_31-Global-Gathering-JEN_1779-Edit-2048x1367-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/10\/31\/vozes-da-cabine-de-interpretacao\/\">Vozes da cabine de interpreta\u00e7\u00e3o<\/a><time datetime=\"2024-10-31T20:38:16+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">31. Outubro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Embora o encontro global seja conduzido em ingl\u00eas, falantes de franc\u00eas, espanhol e indon\u00e9sio acompanham as sess\u00f5es por meio de nove int\u00e9rpretes de diversas origens.<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_29-Global-Gathering-JEN_0931-Edit.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_29-Global-Gathering-JEN_0931-Edit.jpg 800w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_29-Global-Gathering-JEN_0931-Edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_10_29-Global-Gathering-JEN_0931-Edit-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/10\/30\/mobilizacao-intensiva-de-oracao-para-o-encontro-global-de-2024\/\">Mobiliza\u00e7\u00e3o Intensiva de Ora\u00e7\u00e3o para o Encontro Global de 2024<\/a><time datetime=\"2024-10-30T20:46:32+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">30. Outubro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Enquanto mais de 1.000 pessoas recebem os Fluxos de Ora\u00e7\u00e3o, e outras 54 se comprometeram a orar diariamente pelo evento. Outros seis est\u00e3o no local intercedendo\u00a0 Foto: Jennifer Pillinger JOANESBURGO, 30 de outubro \u2014 Na&#8230;<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nigeria_translation-0003-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nigeria_translation-0003-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nigeria_translation-0003-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nigeria_translation-0003-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nigeria_translation-0003-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nigeria_translation-0003.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/09\/04\/a-rapida-ascensao-da-nigeria\/\">A r\u00e1pida ascens\u00e3o da Nig\u00e9ria<\/a><time datetime=\"2024-09-04T21:01:00+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">4. Setembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">\u00c0 medida que os projetos de tradu\u00e7\u00e3o se multiplicam na Nig\u00e9ria, o mesmo ocorre com os desafios relacionados \u00e0 tecnologia.\n<\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"439\" src=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-1024x439.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-1024x439.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-300x129.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible-768x329.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/christyliner_terrydehart_progressbible.jpg 1420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/2024\/09\/04\/un-logro-en-la-traduccion-de-la-biblia-menos-de-1000-idiomas-por-iniciar\/\">Un logro en la traducci\u00f3n de la Biblia: Menos de 1000 idiomas por iniciar<\/a><time datetime=\"2024-09-04T20:52:00+02:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">4. Setembro 2024<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Estat\u00edsticas de acesso \u00e0s Escrituras mostram um enorme progresso global<\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contribuir com uma hist\u00f3ria<\/h2>\n\n<p>Como tudo o resto na Alliance, as not\u00edcias s\u00e3o produzidas em colabora\u00e7\u00e3o. Se tiver uma not\u00edcia que valha a pena partilhar &#8211; publicada ou n\u00e3o publicada &#8211; envie-a para n\u00f3s. Mesmo que seja apenas uma ideia para uma hist\u00f3ria fant\u00e1stica, diga-nos!  <\/p>\n\n<p><strong>O que faz com que uma hist\u00f3ria valha a pena ser partilhada com a Alliance?<\/strong> Partindo de uma defini\u00e7\u00e3o simples de not\u00edcia, uma hist\u00f3ria deve ser <em>oportuna, importante <\/em>e <em>interessante<\/em>. O que \u00e9 que Deus est\u00e1 a fazer atrav\u00e9s da tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia e dos minist\u00e9rios relacionados na sua parte do mundo? A sua hist\u00f3ria pode encorajar e inspirar outros em todo o mundo.  <\/p>\n\n<p>As hist\u00f3rias podem ser locais ou nacionais, mas devem ter interesse para um p\u00fablico global. H\u00e1 algo no seu trabalho com que os outros possam querer aprender ou ser encorajados? Talvez tenha visto um novo tipo de colabora\u00e7\u00e3o, uma estrat\u00e9gia criativa ou uma inova\u00e7\u00e3o em tecnologia ou envolvimento da comunidade.  <\/p>\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns136_5d3bff-fb{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns136_5d3bff-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns136_5d3bff-fb\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn136_f6194e-5f.kb-button{width:initial;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn136_f6194e-5f kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"http:\/\/wycliffe.net\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">ENVIE-NOS UMA HIST\u00d3RIA<\/span><\/a><\/div>\n\n<p><strong>Algumas diretrizes:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>As hist\u00f3rias n\u00e3o precisam de ser escritas em ingl\u00eas &#8211; aceitamos candidaturas em qualquer l\u00edngua.<\/li>\n\n\n\n<li>Se a hist\u00f3ria j\u00e1 estiver publicada no seu s\u00edtio Web, podemos simplesmente lig\u00e1-la diretamente.<\/li>\n\n\n\n<li>Sempre que poss\u00edvel, inclua fotografias ou videoclipes. As fotografias devem ser acompanhadas de uma legenda que explique o que est\u00e1 a acontecer, onde a fotografia foi tirada e quem a tirou. Em alguns casos, pode at\u00e9 considerar enviar-nos uma hist\u00f3ria fotogr\u00e1fica, contada inteiramente atrav\u00e9s de uma s\u00e9rie de imagens e legendas.  <\/li>\n\n\n\n<li>Se as pessoas forem identific\u00e1veis em fotografias ou v\u00eddeos, certifique-se de que tem a sua autoriza\u00e7\u00e3o para a publica\u00e7\u00e3o da imagem em linha.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Staying Informed Together Not\u00edcias Hist\u00f3rias relacionadas com a tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia de todo o mundo. Contribuir com uma hist\u00f3ria Como tudo o resto na Alliance, as not\u00edcias s\u00e3o produzidas em&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-4336","page","type-page","status-publish","hentry","category-news-pt-pt"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4337,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4336\/revisions\/4337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}