{"id":6209,"date":"2024-11-02T19:45:26","date_gmt":"2024-11-02T18:45:26","guid":{"rendered":"http:\/\/wycliffe.net\/?p=6209"},"modified":"2025-09-26T21:01:15","modified_gmt":"2025-09-26T19:01:15","slug":"le-parcours-de-foi-des-indonesiens-pour-assister-au-rassemblement-mondial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/2024\/11\/02\/le-parcours-de-foi-des-indonesiens-pour-assister-au-rassemblement-mondial\/","title":{"rendered":"Le parcours de foi des Indon\u00e9siens pour assister au rassemblement mondial"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"http:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4404\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24.jpg 800w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/indonesians_JEN-GG24-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>La d\u00e9l\u00e9gation indon\u00e9sienne et plusieurs autres amis au rassemblement mondial.<\/em><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Johannesburg, 2 novembre \u2013 Lorsque la musique africaine a retenti et que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont inaugur\u00e9 le rassemblement mondial par un culte, jeudi matin, Ayu Soewandi a \u00e9t\u00e9 \u00e9mue aux larmes. Ayu est directrice du Centre de traduction de la Bible du GMIM en Indon\u00e9sie. Comme la plupart des membres de son groupe, elle a bien failli ne pas assister au programme.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J&rsquo;ai pleur\u00e9 parce que j&rsquo;ai vu un petit paradis&nbsp;\u00bb, confie-t-elle. \u00ab&nbsp;J&rsquo;ai vu des gens de diff\u00e9rentes nations chanter, louer et taper des mains, tandis que d&rsquo;autres agitaient des drapeaux et des morceaux de tissu.&nbsp;\u00bb Ayu r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 ce qu&rsquo;ils auraient pu manquer et ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;En tant que directrice, je suis si heureuse que nous ayons l&rsquo;opportunit\u00e9 ici de prendre du recul et de voir ce que Dieu va accomplir \u00e0 travers nous.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques heures avant leur d\u00e9part pour Johannesburg, sept des neuf membres de la d\u00e9l\u00e9gation n&rsquo;avaient toujours pas obtenu de visa pour se rendre en Afrique du Sud. Guid\u00e9s par la foi, ils ont entam\u00e9 leur voyage depuis diff\u00e9rentes \u00eeles d&rsquo;Indon\u00e9sie, dans l&rsquo;espoir que leurs visas seraient approuv\u00e9s avant d&rsquo;atteindre leur point de rencontre \u00e0 Jakarta. Pour bon nombre d&rsquo;entre eux, il s&rsquo;agissait de vols d&rsquo;une dur\u00e9e de quatre heures.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment Dieu a \u00e9cart\u00e9 les obstacles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J&rsquo;ai soumis tous les documents le 9 septembre 2024 et pris toutes les mesures n\u00e9cessaires&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Ayu.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 20 septembre, elle a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e pour compl\u00e9ter d&rsquo;autres documents, ce qu&rsquo;elle a fait sans d\u00e9lai. Au cours des semaines suivantes, elle a tent\u00e9 d&rsquo;obtenir des informations compl\u00e9mentaires, mais n&rsquo;a re\u00e7u aucune r\u00e9ponse.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 mesure que la date du voyage se rapprochait, la d\u00e9l\u00e9gation s&rsquo;inqui\u00e9tait de plus en plus. \u00ab&nbsp;Nous n&rsquo;avions pas encore achet\u00e9 les billets&nbsp;\u00bb, ajoute Ayu.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe a finalement re\u00e7u une mise \u00e0 jour le vendredi 25 octobre&nbsp;: une promesse que leurs visas seraient d\u00e9livr\u00e9s le lundi suivant. Ils devaient voyager le lundi, mais ce jour-l\u00e0, on leur a demand\u00e9 de revenir le lendemain.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;On se demandait ce qu&rsquo;il se passait. On voulait simplement une r\u00e9ponse positive ou n\u00e9gative&nbsp;\u00bb, explique Ayu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils devaient faire savoir au comit\u00e9 d&rsquo;organisation du rassemblement mondial s&rsquo;ils venaient toujours.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Lorsque j&rsquo;ai pris connaissance de la requ\u00eate de pri\u00e8re demandant aux autres organisations de l&rsquo;Alliance de prier pour nous, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 r\u00e9confort\u00e9e et j&rsquo;ai alors entrepris le voyage&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ayu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, bien qu&rsquo;ils n&rsquo;aient pas encore re\u00e7u leurs visas, ils se sont tous rendus \u00e0 Jakarta le lundi 28 octobre. Le mardi, aux alentours de midi, ils ont appris que tous avaient obtenu leur visa. Ils ont achet\u00e9 leurs billets pour Johannesburg et, contre toute attente, \u00e0 un tarif r\u00e9duit, ce qui n&rsquo;est pas habituellement accessible aux voyageurs proc\u00e9dant \u00e0 une r\u00e9servation de derni\u00e8re minute.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Malgr\u00e9 toutes ces \u00e9preuves, j&rsquo;avais la paix dans le c\u0153ur, sachant que Dieu me conduirait au rassemblement mondial&nbsp;\u00bb, explique Ayu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"http:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_02-GG-South-Africa-lr-JEN_3107-Edit.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4398\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_02-GG-South-Africa-lr-JEN_3107-Edit.jpg 800w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_02-GG-South-Africa-lr-JEN_3107-Edit-300x200.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024_11_02-GG-South-Africa-lr-JEN_3107-Edit-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Ayu Soewandi n&rsquo;est pas seulement arriv\u00e9e \u00e0 temps au rassemblement mondial, elle a \u00e9galement co-anim\u00e9 le samedi.<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p>Reportage\u00a0: Isaac Forchie. Photo\u00a0: Jennifer Pillinger.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburg, 2 novembre \u2013 Lorsque la musique africaine a retenti et que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont inaugur\u00e9 le rassemblement mondial par&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[213,214],"tags":[],"class_list":["post-6209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-the-latest-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6210,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209\/revisions\/6210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}