{"id":6007,"date":"2025-01-28T21:27:29","date_gmt":"2025-01-28T20:27:29","guid":{"rendered":"http:\/\/wycliffe.net\/?p=6007"},"modified":"2025-10-07T16:26:03","modified_gmt":"2025-10-07T14:26:03","slug":"rapport-special-janvier-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/2025\/01\/28\/rapport-special-janvier-2025\/","title":{"rendered":"Rapport sp\u00e9cial \u2013 Janvier 2025"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2683\" srcset=\"https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-300x169.jpg 300w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-768x432.jpg 768w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/wycliffe.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landingpage1_ltig2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un cours d\u00e9velopp\u00e9 par la Wycliffe Global Alliance, intitul\u00e9 \u00ab Langue et traduction dans la mission de Dieu \u00bb, captive l&rsquo;imagination des responsables d&rsquo;\u00c9glises du monde entier.<\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00e9moignages<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/2025\/01\/28\/cela-parle-leur-langue\/\"><strong>Un aper\u00e7u concret de l&rsquo;impact du cours sur les participants \u00e0 Bogot\u00e1, en Colombie<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/2025\/01\/28\/je-comprends-enfin-que-la-traduction-concerne-des-personnes\/\">Comment l&rsquo;Alliance et YWAM ont trouv\u00e9 un terrain d&rsquo;entente :<\/a> \u00ab Je comprends enfin que la traduction concerne les personnes \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/2025\/01\/28\/au-bresil-une-vision-simplante\/\">Au Br\u00e9sil, une douzaine de s\u00e9minaires utilisent le cours. Et les communaut\u00e9s sourdes de ce pays ont trouv\u00e9 un lien plus profond<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/2025\/07\/08\/002-church-centric-vision-for-bible-translation-in-latin-america\/\">Une opportunit\u00e9 de financement pour les organisations et les partenaires de l&rsquo;Alliance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Courts m\u00e9trages<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1047290022\">\u00ab Ma th\u00e9ologie a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e \u00bb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1047290371\">Une perspective plus large<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1047290576\">Un impact sur les c\u0153urs et les communaut\u00e9s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1047291195\">\u00ab Vous devez venir \u00e9couter \u00e7a ! \u00bb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1047291374\">Laisser un h\u00e9ritage<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1047291581\">Autres perspectives sur l&rsquo;impact du cours<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous souhaitez en savoir plus ?<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez savoir comment <em>Language and Translation in the Mission of God<\/em> (Langue et traduction dans la mission de Dieu) pourrait b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 votre organisation et \u00e0 votre contexte particulier, veuillez nous envoyer un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@wycliffe.net\">info@wycliffe.net<\/a> et nous vous mettrons en contact avec Bryan Harmelink, directeur de la collaboration de l&rsquo;Alliance.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\u2022\u2022<\/p>\n\n\n\n<p><em>R\u00e9cits rapport\u00e9s par Gwen Davies des \u00e9quipes de communication et de pri\u00e8re de l&rsquo;Alliance mondiale Wycliffe.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>L&rsquo;illustration du titre est d\u00e9riv\u00e9e d&rsquo;une photo montrant la cath\u00e9drale Sagrada Familia \u00e0 Barcelone, en Espagne. Photo originale : Marc Ewell.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Les organisations de l&rsquo;Alliance sont invit\u00e9es \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger et \u00e0 utiliser <\/em><a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/kb8NZBPru1gucHj38\"><em>les photos<\/em><\/a><em> de ces articles.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un cours d\u00e9velopp\u00e9 par la Wycliffe Global Alliance, intitul\u00e9 \u00ab Langue et traduction dans la mission de Dieu \u00bb, captive&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[213,214],"tags":[],"class_list":["post-6007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-the-latest-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6007"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7050,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6007\/revisions\/7050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wycliffe.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}