Introduction

Alors que nous entamons la recherche du prochain directeur général de la Wycliffe Global Alliance, nous reconnaissons notre profond besoin d’une guidance divine. Pour ancrer notre intercession, nous nous tournons vers les Écritures. Dietrich Bonhoeffer nous rappelle que lorsque nous prions en reprenant les paroles de la Bible — en particulier celles des Psaumes —, nous nous unissons aux prières mêmes de Jésus-Christ. De même, Martin Luther encourageait les croyants à choisir un passage des Écritures et à l’utiliser comme un « silex pour allumer une flamme dans le cœur ». Dans cet esprit, ce document utilise les prières de Jésus, de Paul, de David et des premiers chefs spirituels comme silex pour allumer nos propres prières en vue de cette transition de direction cruciale.

I. Prières pour le comité de sélection : discernement et accompagnement

Une attitude d’humilité et de dépendance

Nous te prions, Seigneur, de nous montrer tes voies et de nous enseigner tes sentiers. Nous ne prétendons pas connaître la voie à suivre, c’est pourquoi nous te demandons de nous guider dans ta vérité et de nous instruire à travers nos entretiens et nos délibérations, car tu es Dieu, notre Sauveur, et notre espérance est en toi tout au long du jour.

Montre-moi tes voies, Seigneur,
Apprends-moi tes voies.
Guide-moi dans ta vérité et enseigne-moi,
car tu es Dieu, mon Sauveur,
et j’espère en toi tout au long du jour. (Psaume 25, 4-5, NIV)

Une demande de éclairage spirituel

Nous prions pour que nous puissions discerner ce qui est le mieux pour l’Alliance. Protège-nous de ne pas nous laisser influencer par nos propres préjugés, et comble-nous plutôt du fruit de la justice qui vient par Jésus-Christ, afin que notre décision finale rende gloire et louange à Dieu.

Et voici ma prière : que votre amour abonde de plus en plus en connaissance et en perspicacité, afin que vous puissiez discerner ce qui est le meilleur et que vous soyez purs et irréprochables pour le jour du Christ, remplis du fruit de la justice qui vient par Jésus-Christ, à la gloire et à la louange de Dieu. (Philippiens 1, 9-11, NIV)

Faire confiance au choix souverain de Dieu

Nous prions, conscients que toi, Seigneur, tu connais le cœur de chacun. Puisque tu connais la nature profonde et les véritables capacités de toutes les personnes que nous prenons en considération, nous te demandons de nous montrer clairement lequel de ces candidats tu as choisi pour prendre la relève de ce ministère et de cette direction.

Puis ils prièrent : « Seigneur, toi qui connais le cœur de chacun, montre-nous lequel de ces deux hommes tu as choisi pour prendre la relève de ce ministère apostolique… » (Actes 1, 24-25, NIV)

II. Prières pour le futur directeur : caractère, compétences et vocation

Pour un vrai berger

Nous prions pour que le Seigneur, le Dieu qui insuffle la vie à toute créature, désigne quelqu’un à la tête de cette communauté pour marcher devant elle et la guider. Nous demandons un dirigeant qui mènera l’Alliance vers de nouveaux horizons et la ramènera, afin que le Seigneur dispose d’un berger pour toutes les organisations de ce réseau.

Moïse dit à l’Éternel : « Que l’Éternel, le Dieu qui donne le souffle à tout être vivant, désigne quelqu’un pour diriger cette communauté, qui marche devant elle, qui la fasse sortir et qui la fasse entrer, afin que le peuple de l’Éternel ne soit pas comme des brebis sans berger. » (Nombres 27, 15-17, NIV)

Pour l’intégrité et le savoir-faire

Nous te prions de nous révéler le dirigeant que tu as choisi et que tu as tiré des bergeries de son ministère actuel pour qu’il devienne le berger de cette Alliance. Nous te demandons de nous envoyer un directeur qui nous guidera avec un cœur intègre et qui dirigera ce réseau mondial complexe d’une main experte.

Il a choisi David, son serviteur
et l’ont emmené hors des bergeries ;
après l’avoir fait venir alors qu’il gardait les moutons
pour être le berger de son peuple, Jacob,
d’Israël, son héritage.
Et David les gouvernait avec un cœur intègre ;
Il les a guidés d’une main experte. (Psaume 78, 70-72, NIV)

Pour une profonde humilité et une grande sagesse

Nous te prions de donner à notre prochain directeur un cœur capable de discerner le bien du mal. Nous reconnaissons que personne n’est capable, à lui seul, de « diriger ce peuple qui est le tien à l’échelle mondiale » ; c’est pourquoi nous te demandons de lui accorder l’humilité et la sagesse nécessaires pour traverser les chemins complexes qui l’attendent.

« Maintenant, Seigneur mon Dieu, tu as fait de ton serviteur un roi à la place de mon père David. Mais je ne suis qu’un petit enfant et je ne sais pas comment m’acquitter de mes devoirs. Ton serviteur se trouve ici au milieu du peuple que tu as choisi, un grand peuple, trop nombreux pour être compté ou dénombré. Donne donc à ton serviteur un cœur capable de discernement pour gouverner ton peuple et pour distinguer le bien du mal. Car qui est capable de gouverner ce grand peuple qui est le tien ? » (1 Rois 3, 7-9, NIV)

Pour une vie spirituelle féconde

Nous te demandons de remplir notre futur directeur de la connaissance de ta volonté, par toute la sagesse et l’intelligence que l’Esprit accorde. Nous prions pour que cette personne mène une vie digne de toi et te plaise en tout, qu’elle porte du fruit dans toute bonne œuvre au sein des mouvements mondiaux de traduction de la Bible, et qu’elle grandisse dans la connaissance de Dieu.

C’est pourquoi, depuis le jour où nous avons entendu parler de vous, nous n’avons cessé de prier pour vous. Nous demandons sans cesse à Dieu de vous remplir de la connaissance de sa volonté, par toute la sagesse et l’intelligence que donne l’Esprit, afin que vous meniez une vie digne du Seigneur et que vous lui plaisiez en tout : en portant du fruit dans toute bonne œuvre, en progressant dans la connaissance de Dieu. (Colossiens 1, 9-10, NIV)

III. Prières pour l’Alliance : unité, vérité et justice

Pour le dévouement à la Parole et l’unité mondiale

Nous te prions de sanctifier notre nouveau responsable par la vérité, car ta Parole est vérité. Alors que nous recherchons un directeur, nous te prions, Père, pour que tous les membres de ce réseau mondial ne fassent qu’un, tout comme toi tu es en Christ, afin que cette transition et la poursuite de notre œuvre fassent savoir au monde que c’est toi qui l’as envoyé et que tu les as aimés.

Sanctifie-les par[a] la vérité ; ta parole est la vérité. … afin que tous soient un, Père, comme tu es en moi et que je suis en toi. Qu’ils soient aussi en nous, afin que le monde croie que tu m’as envoyé. Je leur ai donné la gloire que tu m’as donnée, afin qu’ils soient un comme nous sommes un — moi en eux et toi en moi — afin qu’ils parviennent à une unité parfaite. Alors le monde saura que tu m’as envoyé et que tu les as aimés comme tu m’as aimé. (Jean 17, 17, 21-23, NIV)

Pour la défense des droits et la compassion

Nous prions pour qu’un directeur doté de la justice de Dieu soit mis à notre tête — un dirigeant dont le cœur bat pour ceux qui ne sont pas encore atteints par l’Évangile et pour ceux qui sont marginalisés faute d’accès à la Parole dans la langue qu’ils connaissent le mieux. Nous demandons un dirigeant qui dirigera l’Alliance avec équité, en veillant à ce que le mouvement mondial de traduction continue de donner la priorité aux besoins spirituels des communautés les plus vulnérables et les plus négligées.

Accorde au roi ta justice, ô Dieu,
le fils du roi par ta justice.
Qu’il juge ton peuple avec justice,
vos opprimés avec justice. (…)
Car il délivrera les malheureux qui crient à son aide,
les personnes en détresse qui n’ont personne pour les aider.
Il aura pitié des faibles et des démunis
et sauver les nécessiteux de la mort. (Psaume 72, 1-2, 12-13, NIV).